Xin chào các bạn! Chúng mình là Creatrip, cộng đồng các chuyên gia về Hàn Quốc. Chúng mình sẽ luôn cố gắng gửi đến các bạn những tips hữu ích và thông tin tại Hàn Quốc mới nhất mỗi ngày.
Ở Hàn Quốc hiện có rất nhiều người nước ngoài sinh sống. Khi người Hàn nói chuyện với người ngoại quốc, vì có nhiều khác biệt về văn hoá nên có những câu hỏi của người Hàn sẽ khiến bạn phải á miệng. Hôm nay mình sẽ tổng hợp cho bạn những câu hỏi phổ biến nhất mà bạn có thể gặp khi giao tiếp với người Hàn nhé! Cùng xem những câu hỏi nào sẽ xuất hiện nào!
1. Có người yêu chưa?
Sẽ không có gì lạ nếu bạn bè hoặc người thân hỏi bạn về vấn đề người yêu. Nhưng ở Hàn Quốc, dù là lần gặp đầu tiên, họ cũng có thể hỏi bạn "có người yêu chưa?" như 1 câu hỏi xã giao Khi mới đến Hàn Quốc, mình cũng bị rất nhiều người Hàn hỏi như thế. Nhiều bạn có thể cảm thấy lúng túng về câu hỏi này và mình cũng đã từng như vậy. Bởi vì dù sao nó cũng là 1 câu hỏi khá riêng tư và mình nghĩ là đây không phải là câu hỏi thích hợp ở lần gặp mặt đầu tiên.
2. Bao nhiêu tuổi?
Chắc các bạn đều biết rằng Người Hàn Quốc rất coi trọng vấn đề trên dưới, tuổi tác. Cách xưng hô cũng như cách nói chuyện theo vai vế là 1 điều rất quan trọng, do đó, họ cần biết tuổi của đối phương. Mình có thể chắc chắn 90% rằng sau câu hỏi "Bạn tên gì?" thì sẽ là câu hỏi: "Bạn bao nhiêu tuổi?". Mình cảm thấy hơi kì lạ khi bị hỏi đến tuổi (có cảm giác như mình bị già vậy).
Người Hàn hỏi tuổi của bạn có thể gọi và sử dụng từ ngữ một cách thích hợp. Nếu lớn tuổi hơn, bạn sẽ được gọi là hyung, oppa (anh trai) hoặc noona, unnie (chị gái). Khi em trai nào đó gọi mình là "nuna", mình có cảm giác hơi "rung rinh" 1 tí Lưu ý là người Hàn thường tính tuổi mụ nên bạn sẽ phải cộng thêm 1 tuổi so với tuổi bình thường khi trả lời nha.
3. Đã kết hôn chưa?
Nếu bạn trả lời là có bạn trai/ bạn gái rồi thì người Hàn đa phần sẽ hỏi thêm "Đã kết hôn chưa?". Lúc mới đến Hàn, có cô giáo đã từng hỏi mình là mình đã kết hôn chưa. Đây là tình huống mà mình thấy khá khó xử. Không hiểu họ thấy mặt mình già hay nghĩ là con gái đến từ Đông Nam Á thường kết hôn sớm nên hỏi vậy không biết nữa.
4. Hỏi về gia đình
Người ngoại quốc cũng thường xuyên gặp các câu hỏi về gia đình như: có bao nhiêu thành viên trong gia đình, bố mẹ làm gì, anh chị em làm gì...? Mình tự hỏi tại sao họ lại quá quan tâm đến gia đình mình làm gì trong khi gia đình mình ở Việt Nam chứ đâu có ở Hàn Quốc. 1 số người cho rằng việc bố mẹ bạn làm nghề gì có thể quyết định cách đối xử mà bạn sẽ nhận được từ người Hàn .
5. Đến Hàn Quốc làm gì?
Đây là một câu hỏi phổ biến khác. Người Hàn Quốc luôn muốn biết tại sao người nước ngoài đến Hàn Quốc. Khi mình trả lời là đến để học thì có khá nhiều người ngạc nhiên, đặc biệt là người lớn tuổi. Có lẽ trong suy nghĩ của họ, con gái Việt đến Hàn phần nhiều vì muốn lấy chồng Hàn
6. Nước bạn không có mùa đông, không lạnh bằng Hàn Quốc đúng không?
Hàn Quốc có một mùa lạnh kéo dài hơn 6 tháng và mình thực sự thấy lạnh khi vào mùa đông. Nhưng có vẻ người Hàn nghĩ rằng chỉ có mỗi nước họ lạnh vậy. Mình rất hay nhận được câu hỏi: "Ở Việt Nam không có mùa đông đúng không?, Ở Việt Nam không lạnh như thế này đúng không?". Và thực sự việc phải giải thích nhiều lần khiến mình khá mệt mỏi Mình đã phải giải thích rất nhiều lần với người Hàn rằng phía Bắc của Việt Nam CÓ MÙA ĐÔNG và cũng RẤT LẠNH. Đặc biệt, cái lạnh ở Việt Nam là cái lạnh buốt người, mặc nhiều quần áo vẫn thấy buốt chứ không như ở Hàn là lạnh khô và cứ mặc dày là ấm. Thế đó
Trên đây là 6 câu hỏi mà người nước ngoài hay được hỏi nhất khi mới đến Hàn Quốc. Bạn có thể tham khảo những câu hỏi này và chuẩn bị câu trả lời trước cho đỡ lúng túng khi bị hỏi nha!
Hy vọng bài viết này đã mang đến thông tin hữu ích cho bạn. Nếu có bất kì câu hỏi gì, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với Creatrip qua email help@creatrip.com. Hẹn gặp lại các bạn tại các bài viết sau! Theo dõi Creatrip để nhận được những thông tin mới nhất nhé!
