Bạn có thích phim cổ trang Hàn Quốc không? Đây là một thể loại phổ biến ở Hàn Quốc, và mặc dù các bộ phim truyền hình có xu hướng phóng đại và chuyển thể, chúng ta vẫn có thể học được nhiều về cuộc sống ngày xưa.
Dưới đây, chúng tôi xem xét 27 vị vua của Joseon Hàn Quốc và cách họ được mô tả trong các bộ phim truyền hình khác nhau, từ vị vua sáng lập đến những người bị lật đổ.
Những bộ phim truyền hình có làm tốt việc trình bày sự thật về thời kỳ mà chúng diễn ra không? Những bộ trang phục có chính xác không?
Hãy khám phá thế giới hấp dẫn của phim truyền hình lịch sử Hàn Quốc!
Sunjong (1907-1910)
*Hoàng đế thứ hai của Hàn Quốc
Phim lịch sử: The King: Eternal Monarch, Princess Hours, The Last Princess
Princess Hours (2006)
Gojong, vị vua cuối cùng của triều đại Joseon, đã sáng lập Đế quốc Đại Hàn vào năm 1897. Sau khi chịu áp lực từ Nhật Bản, ông đã thoái vị vào năm 1907 và được kế vị bởi con trai của ông, Sunjong.
Hầu hết các bộ phim truyền hình đề cập đến sự kết thúc của Triều đại Joseon sẽ có các nhân vật dựa trên Sunjong của Triều Tiên. Triều đại của Sunjong chính thức kết thúc với Hiệp ước Nhật Bản-Hàn Quốc năm 1910, khi Nhật Bản sáp nhập Hàn Quốc.
Một số bộ phim truyền hình nói về giai đoạn này được đặt trong các vũ trụ thay thế, mặc dù cuộc đấu tranh giành độc lập vẫn rất rõ ràng.
Công Chúa Cuối Cùng
Hơn nữa, bộ phim The Last Princess (2016) kể lại cuộc đời của em gái cùng cha khác mẹ của Sunjong, Công chúa Deokhye. Con gái của Gojong, cô là công chúa cuối cùng của triều đại Joseon.
Gojong (1864-1907)
*Vua cuối cùng của Joseon và hoàng đế đầu tiên của Hàn Quốc
Phim Lịch sử: Mr. Sunshine, Empress Myeongseong
Mr. Sunshine / Hoàng hậu Myeongseong
Hai bộ phim truyền hình nổi tiếng nhất của Hàn Quốc mô tả sự kết thúc của Vương quốc Joseon là Mr. Sunshine (2018) và Empress Myeongseong (2001-2002). Trước những cải cách và rắc rối cả trong lẫn ngoài, nhiều sự kiện bi thảm đã diễn ra trong thời kỳ hỗn loạn này.
Kết thúc của triều đại Joseon không quá xa xưa, vì vậy các nhà biên kịch phải cẩn thận với cách họ trình bày lịch sử. Tuy nhiên, cả hai bộ phim đều nhận chỉ trích về việc hoặc là quá khoan dung hoặc là quá khắt khe với Nhật Bản thuộc địa.
Cheoljong (1849-1864)
Phim Lịch Sử: Mr. Queen
Mr. Queen
Bộ phim hài lịch sử Mr. Queen (2020) hài hước và vui nhộn, nhưng nó cũng mô tả câu chuyện cuộc đời bi thảm của Cheoljong. Ở tuổi 13, anh trai của ông đã bị hành quyết vì tội âm mưu, và gia đình ông bị đày đến đảo Gangwha.
Những sự kiện này khiến Vua Cheoljong thức trắng đêm trong bộ phim truyền hình.
Theo ghi chép lịch sử, Vua Cheoljong là một vị vua bù nhìn nghiện rượu. Tuy nhiên, trong Mr. Queen, ông được miêu tả là một vua chăm chỉ yêu thương người dân của mình.
Nhiều người xem cũng khó chịu về việc bộ phim dường như coi thường người Hàn Quốc và lịch sử của họ.
Heonjong (1834-1849)
Phim Lịch Sử: Heung-boo: The Revolutionist
Heong-boo: Nhà Cách Mạng
Theo tài liệu, Vua Heonjong chỉ mới tám tuổi khi lên ngôi. Giống như Vua Cheoljong đã được nhắc đến trước đây, do đó ông được coi là một vị vua bù nhìn trong phần lớn thời gian trị vì của mình.
Trong triều đại của vua Heonjong, cuộc sống của người dân rất khó khăn và khắc nghiệt.
Bộ phim năm 2018 Heung-boo: The Revolutionist, với Jung Hae-in là một trong những diễn viên chính, khám phá nền tảng xã hội và cảnh ngộ của người dân trong giai đoạn này.
Vua Heojong qua đời khi còn trẻ mà không có người thừa kế. Vị vua tiếp theo, người họ hàng xa Cheoljong, được Thái hoàng thái hậu Sunwon nhận nuôi để anh ấy lên ngôi.
Những sự kiện này cũng được miêu tả trong bộ phim Mr. Queen.
Sunjo (1800-1834)
Phim Lịch Sử: Love In The Moonlight
Tình Yêu Trong Ánh Trăng
Chúng ta nhớ câu chuyện tình yêu giữa hai diễn viên chính Park Bo-gum và Kim Yoo-jung trong bộ phim Love In The Moonlight (2016). Bộ phim này thực tế được đặt trong triều đại của Vua Sunjo.
Sunjo là ông nội của Vua Heonjong, và là cha nuôi của Vua Cheoljong (về sau; vợ ông là Hoàng hậu Sunwon đã nhận nuôi Cheoljong sau khi Sunjo qua đời).
Jeongjo (1776-1800)
Phim Lịch Sử: Lee San, Wind of the Palace, Sungkyunkwan Scandal, The Fatal Encounter
Sự kiện nổi tiếng nhất trong triều đại của Vua Jeonjo là cuộc đàn áp Công giáo. Tuy nhiên, Vua Jeongjo ngày nay được coi là một trong những vị vua sáng suốt và tài năng hơn của nửa cuối Triều đại Joseon.
Những bộ phim truyền hình có Vua Jeonjo bao gồm bộ phim truyền hình MBC năm 2007 Lee San, Wind of the Palace, Sungkyunkwan Scandal (2010), cũng như bộ phim năm 2014 The Fatal Encounter, nơi Hyun Bin đóng vai Vua Jeonjo.
Yeongjo (1724-1776)
Phim Lịch Sử: The Throne, Haechi, Dong Yi
Haechi / The Throne
Vua Yeongjo là vị vua trị vì lâu nhất của Triều đại Joseon. Ông được ghi nhớ vì đã ra lệnh chôn sống người con trai duy nhất còn lại, Thái tử Sado, trong một chiếc thùng gạo để bỏ đói cho đến chết.
Sự kiện này được miêu tả trong bộ phim năm 2015 The Throne. Trong phim, Song Kang-ho đóng vai Vua Yeongjo, và Yoo Ah-in đảm nhận vai Hoàng tử Sado.
Trong phim Haechi (2019), Jung Il-woo thủ vai Thái tử Yeoning, người sau này sẽ lên ngôi làm Vua Yeongjo.
Chúng ta cũng có thể thấy sự ra đời của Yeongjo trong bộ phim truyền hình năm 2010 Dong Yi!
Gyeongjong (1720-1724)
Kịch Sử: The Royal Gambler
Người đánh bạc Hoàng gia / Haechi
Vua Gyeongjong là anh em cùng cha khác mẹ với Yeongjo đã được giới thiệu trước đây. Ông mất vì bệnh chỉ bốn năm sau khi lên ngôi.
Vua Gyeongjong không xuất hiện thường xuyên trong các bộ phim truyền hình lịch sử, nhưng ông xuất hiện ngắn gọn trong các bộ phim như The Royal Gambler (2016) và Dong Yi (2010) đã được đề cập trước đó.
Sukjong (1674-1720)
Phim lịch sử: Queen and I, Dong Yi
Dong Yi / Queen and I
Bộ phim truyền hình giải thích hay nhất về câu chuyện của Vua Sukjong đã được nhắc đến trước đó là Dong Yi (2010). Lúc đó, nhiều người hâm mộ đã mê mẩn Ji Jin-hee trong vai diễn Vua Sukjong.
Một bộ phim truyền hình khác với chủ đề về Vua Sukjong là Queen and I (2012). Trong phim, một học giả từ triều đại Joseon du hành thời gian đến thời hiện đại để tìm kiếm sự ủng hộ cho việc tái lập Hoàng hậu In-hyun (người vợ thứ hai của Vua Sukjong).
Vua Sukjong thực tế đã trị vì trong nhiều năm. Ông là một chính trị gia khéo léo người đã củng cố quyền lực của hoàng gia.
Hyeonjong (1659-1674)
Phim Lịch Sử: The King's Doctor
Bác Sĩ Hoàng Gia
Vở kịch nổi tiếng nhất miêu tả vua Hyeonjong là The King's Doctor (2012), mặc dù nhà vua không phải là nhân vật chính.
Vua Hyeonjong trị vì trong thời kỳ xung đột dữ dội khi quốc gia bị chia rẽ giữa việc ủng hộ triều đại mới là nhà Thanh hoặc trung thành với nhà Minh bị lật đổ.
Hyojong (1649-1659)
Phim Lịch Sử: Rampant
Rampant
Không có nhiều phim lịch sử về vua Hyojong. Tuy nhiên, bộ phim zombie năm 2018 Rampant (với sự tham gia của Hyun Bin) có ám chỉ đến các sự kiện diễn ra trong thời cai trị của ông.
Hyojong được nhớ đến vì đã lên kế hoạch mở rộng lãnh thổ Joseon thay mặt cho triều đại Qing lân cận.
Injo (1623-1649)
Phim lịch sử: The Tale of Nokdu, The Slave Hunters, Iljimae
Câu chuyện của Nokdu / Những kẻ săn nô lệ
Ai là Vua Injo? Vâng, trong bộ phim truyền hình năm 2019 The Tale of Nokdu, ông được diễn bởi Kang Tae-oh.
Theo các ghi chép lịch sử, Trung Quốc nhà Thanh xâm lược Joseon không lâu sau khi ông lên nắm quyền, và Joseon sẽ đầu hàng triều đại nhà Thanh trong thời gian ông trị vì.
Các bộ phim lịch sử khác miêu tả phần này của lịch sử Hàn Quốc là The Slave Hunters (2010), và ljimae (2008).
Gwanghaegun (1608-1623)
Phim Lịch Sử: Masquerade, The Crowned Clown
Masquerade, Kẻ Đóng Giả Vua
Hồ sơ lịch sử cho chúng ta biết rằng Gwanghaegun đã bị phế truất trong một cuộc đảo chính.
Gwanghaegun đã tạo dựng tên tuổi trong cuộc xâm lược của Nhật Bản trong Chiến tranh Imjin. Sau đó, ông đã xử tử anh trai mình và tước bỏ danh hiệu của người dì nhằm ổn định quyền lực của mình.
Hơn nữa, ông ấy bị triều đại Minh coi là kẻ phản bội vì duy trì mối quan hệ thân thiện với người Mãn Châu.
Vì vậy, ông đã lâu được coi là một bạo chúa tàn ác. Ông là một trong hai vị vua bị phế truất và không được phong tên miếu. Tuy nhiên, ngày nay các nhà sử học coi Gwanghaegun như một nạn nhân của thời kỳ của mình, và nhiều người đồng cảm với số phận buồn của ông.
Seonjo (1567-1608)
Phim cổ trang: Kingdom
Vương Quốc
Bộ phim truyền hình Netflix Kingdom's nhân vật chính Lee Chang (do Ju Ji-hoon thủ vai) được dựa trên Gwanghaegun đã đề cập trước đó. Nhà vua trở thành xác sống, được dựa trên Vua Seonjo!
Lịch sử đã trách móc rất nhiều về Seonjo vì sự thiếu chuẩn bị của Joseon khi Nhật Bản xâm lược bán đảo Triều Tiên trong cuộc chiến Imjin War.
Mặc dù chiến tranh kết thúc khi lãnh đạo Nhật Bản Toyotomi Hideyoshi qua đời vì bệnh tật, người dân thường ở Joseon đã chịu đựng rất nặng nề, và điều này được miêu tả trong Kingdom.
Myeongjong (1545-1567)
Phim Lịch sử: Flowers of the Prison
Những Bông Hoa Nơi Ngục Tù
Trong phần lớn triều đại của mình, Vua Myeongjong chỉ là người cai trị danh nghĩa, và chính mẹ của ông, Hoàng hậu Munjeong, mới nắm quyền lực thực sự. Điều này tương tự như cách mà sau này Vua Cheoljong được đưa lên ngai vàng bởi mẹ nuôi của mình, Hoàng hậu Sunwon.
Sau cái chết của mẹ mình, Myeongjong quyết định tự mình cai trị Joseon. Ông bắt đầu thực hiện cải cách nhưng qua đời chỉ ba năm sau khi nắm giữ quyền lực thực sự.
Bộ phim truyền hình MBC năm 2016 Hoa trong ngục được đặt trong thời kỳ triều đại của ông.
Injong (1544-1545)
Phim lịch sử: Saimdang, Memoir of Colors
Saimdang, Hồi Ức của Màu Sắc
Injong là anh trai của Myeongjong. Ông qua đời chỉ một năm sau khi lên ngôi.
Vì triều đại ngắn ngủi của ông, có rất ít ghi chép về triều đại của ông. Hầu hết các bộ phim truyền hình Hàn Quốc chỉ đề cập đến thời gian ngắn ngủi ông làm vua như một giai đoạn chuyển tiếp giữa người tiền nhiệm là Vua Junjong và người kế nhiệm là Vua Myeongjong.
Theo truyền thuyết, ông đã bị đầu độc bởi mẹ nuôi của mình, Nữ hoàng Munjeong.
Trong bộ phim truyền hình năm 2017 Saimdang, Memoir of Colors, một trong những nhân vật là Thái tử Lee Ho, người sau này trở thành Vua Injong.
Jungjong (1506-1544)
Phim lịch sử: Queen for Seven Days
Hoàng hậu Bảy ngày
Jungjong lên nắm quyền sau khi người anh cùng cha khác mẹ của mình, bạo chúa Yeonsangun, bị lật đổ.
Vì anh trai cùng cha khác mẹ của mình bị nhiều người căm ghét, các đại thần đã tụ họp lại nổi dậy, hy vọng đưa Jungjong lên ngôi vua.
Bi kịch trong câu chuyện là cha của người vợ đầu tiên của Jungjong, Hoàng hậu Dangyeong, là một người ủng hộ vị quân bị phế truất Yeongsangun.
Ông đã dẫn đầu một cuộc nổi dậy thất bại chống lại Jungjong, và hậu quả là Hoàng hậu Dangyeon sớm bị phế truất và trục xuất khỏi cung điện hoàng gia.
Những sự kiện này phục vụ như là câu chuyện nền của bộ phim truyền hình KBS năm 2017 Queen for Seven Days.
Yeonsangun (1494-1506)
Phim lịch sử: The King and the Clown, The Rebel
The King and the Clown / The Rebel
Hầu hết mọi người sẽ đồng ý rằng Yeonsangun là nhân vật phản diện khét tiếng nhất trong số các vị vua Hàn Quốc.
Mẹ của ông, Queen Yun, được cho là rất nóng tính. Một lần, bà đã đánh cha của Yeonsangun, King Seongjong. Sau vụ việc, bà bị lưu đày và sau đó bị xử tử bằng thuốc độc.
Mặc dù Yeonsangun chỉ biết về số phận của mẹ mình sau khi ông trở thành vua, nhưng ông cũng sớm cho thấy dấu hiệu của một tính cách bạo lực. Tuy nhiên, cha của ông chưa bao giờ thực hiện hành động nào để thay đổi thứ tự kế vị.
Trong vòng chưa đầy mười năm trị vì của Yeonsangun, ông đã ra lệnh nhiều cuộc thanh trừng và hành hình tàn bạo. Cuối cùng ông bị lật đổ bởi các quan chức đã quay lưng với ông và bị lưu đày trên đảo Ganghwa, là vị vua thứ hai trong lịch sử Hàn Quốc bị lật đổ.
Những bộ phim chính kịch lịch sử về Yeonsangun cũng miêu tả sự bạo ngược của ông.
Seongjong (1469-1494)
Phim Lịch Sử: The King and I
Nhà Vua và Tôi
Trái ngược với con trai của ông, Yeonsangun bị ghét bỏ, Vua Seongjong được nhớ đến như một vị quân vương khôn ngoan và công bằng.
Trong thời gian trị vì của ông, bộ luật Gyeongguk Daejeon đã được sửa đổi và hoàn thành. Các luật, phong tục và sắc lệnh có từ cuối thời đại Goryeo đã được biên soạn. Nó trở thành nền tảng cho hệ thống tư pháp hình sự của Joseon.
Hệ thống giai cấp Joseon và quyền sở hữu đất đai cũng được định rõ, điều này có thể đã làm tăng thêm khó khăn cho các thế hệ tương lai.
Bộ phim truyền hình SBS 2008 The King and I là lựa chọn tốt nhất nếu bạn muốn xem một bộ phim lịch sử về Vua Seongjong.
Yejong (1468-1469)
Phim lịch sử: Insu, The Queen Mother, The King's Case Note
Ghi Chú Của Nhà Vua / Insu, Hoàng Hậu
Yejong lên ngôi khi mới 18 tuổi nhưng qua đời chỉ một năm sau đó. Ông được cho là một vị vua đầy triển vọng, nhưng do thời gian trị vì ngắn ngủi, có rất ít ghi chép về ông và những việc ông đã làm.
Lee Sun-kyun đóng vai Vua Yejong trong bộ phim hài năm 2017 The King's Case Note. Lee Sun-kyun có thể là một diễn viên xuất sắc, nhưng chắc chắn anh ta không còn 18 tuổi nữa.
Tuổi của ông dường như không quan trọng, vì câu chuyện phần lớn là hư cấu và không mô tả các sự kiện lịch sử.
Sejo (1455-1468)
Phim Lịch Sử: The Princess' Man, The Face Reader
Người đàn ông của công chúa, Người đọc nét mặt
Vua Sejo đã nhận được các đánh giá khác nhau từ các thế hệ sau.
Một mặt, ông ta được cho là khá tàn nhẫn, và mặt khác, các lĩnh vực như kiến trúc và văn hóa đã có những tiến bộ trong thời kỳ cai trị của ông.
Trong bộ phim truyền hình KBS năm 2011 The Princess' Man cũng như trong bộ phim năm 2013 The Face Reader, những hành động tàn ác của Vua Sejo được nhắc đến. Ông ta đã giết người thân của mình để chiếm lấy ngai vàng và tiến hành các cuộc thanh trừng chính trị.
Vụ việc Sáu Thành Viên Tuẫn Tiết đã xảy ra dưới triều đại của ông khi Vua Sejo cho xử tử sáu viên quan vì âm mưu thay thế ông trên ngai vàng bằng cựu vương Danjong.
Danjong (1452-1455)
Phim Cổ Trang: The Face Reader
Độc Tướng Quân
Giống như nhiều người khác, Vua Danjong bị chú mình, Vua Sejo, thanh trừng.
Sau chỉ ba năm nắm quyền, Sejo đã buộc Danjong phải thoái vị. Sau đó ông bị lưu đày và sau này bị xử tử. Nhiều học giả âm mưu bí mật để khôi phục Danjong cũng bị giết bởi Vua Sejo.
Vào thời điểm đó, Danjong bị tước bỏ tước hiệu hoàng gia. Chỉ 200 năm sau, trong triều đại của vua Sukjong, ông mới được đặt tên truy phong là vua Danjong.
Munjong (1450-1452)
Phim lịch sử: The Face Reader
The Face Reader
Sau khi cha của ông, Vua Sejong, qua đời, Munjong lên ngôi như con trai cả. Tuy nhiên, ông đã qua đời vì bệnh tật chỉ hai năm sau khi trị vì, và được kế vị bởi con trai mười hai tuổi của ông, Danjong.
Không ai ngờ được cuộc đấu tranh quyền lực xảy ra sau cái chết của Vua Sejong khi em trai của Munjong là Sejo tỏ ý định chiếm ngôi vị cho mình.
Nếu bạn quan tâm đến các sự kiện bạo lực đã diễn ra trong thời kỳ của vua Joseon Munjong, Danjong và Sejo, chúng tôi khuyên bạn nên xem The Face Reader (2013)!
Sejong (1418-1450)
Phim lịch sử: The King's Letters, Joseon Exorcist
Những Lá Thư Của Nhà Vua / Pháp Sư Triều Tiên
Chắc hẳn mọi người đều quen thuộc với vua Sejong. Ông được coi là vị vua vĩ đại nhất trong lịch sử Hàn Quốc. Trong số nhiều thành tựu của ông, ông đã tạo ra Hangul, bảng chữ cái tiếng Hàn, giúp mọi người ở mọi tầng lớp có thể đọc và viết.
Bộ phim năm 2019 The King's Letters theo chân vua Sejong khi ông tạo ra bảng chữ cái mới.
Trong Joseon Exorcist, một bộ phim gần đây đã bị hủy sau chỉ hai tập, Jang Dong-yoon đóng vai Hoàng tử Chungnyung, người sau này trở thành vua Sejong.
Taejong (1400-1418)
Phim Lịch Sử: Six Flying Dragons, My Country: The New Age, Joseon Exorcist
Six Flying Dragons / My Country: The New Age
Di sản của Vua Taejong cũng đã được tranh luận rộng rãi. Khi còn là một hoàng tử, ông đã khởi động nhiều cuộc nổi dậy chống lại các anh em của mình, giết hai và đày ải một người khác. Ông đã thành công nắm giữ ngai vàng sau khi anh trai Vua Jeongjong thoái vị và trở thành vị vua thứ ba của Joseon.
Vua Taejong đã được ca ngợi vì những thành tựu của ông ngay khi ông chiếm được ngai vàng. Có lẽ thành tựu lớn nhất của ông là đặt nền móng cho con trai ông, vị vua tương lai Sejong.
Ngoài các bộ phim Six Flying Dragons (2016) và My Country: The New Age (2019), anh ấy được Kam Woo-sung thủ vai trong bộ phim đã được đề cập trước đó Joseon Exorcist.
Jeongjong (1398-1400)
Sáu Con Rồng Bay
Jeongjong là con trai thứ hai của Vua Taejo (con trai đầu lòng chết yểu). Con trai thứ năm của Vua Taejo, Taejong, sẽ kế vị ông sau chỉ hai năm trên ngai vàng.
Vua Jeongjong nhận ra rằng mình chỉ là một vị vua bù nhìn dưới quyền em trai, vì vậy ông đã chọn thoái vị.
Do triều đại ngắn ngủi của mình, tính hợp pháp của ông không được các vị vua sau đó công nhận. Chỉ vài trăm năm sau, Vua Sukjong mới phong tước miếu hiệu cho ông là Vua Jeongjong.
Taejo (1392-1398)
Phim Lịch Sử: Jeong Do-jeon, The Great Seer
Jeong Do-jeon / Nhà tiên tri vĩ đại
Vị vua sáng lập của triều đại Joseon, Vua Taejo, là một tướng quân dưới triều đại vua cuối cùng của triều đại Goryeo.
Ông sẽ tiếp tục nổi loạn và buộc nhà vua phải thoái vị. Ông đã trục xuất và giết nhiều thành viên của tầng lớp quý tộc cũ để đảm bảo vững chắc triều đại Joseon mới thành lập của mình.
Cuộc đàn áp này đã khiến nhiều thành viên của gia tộc hoàng gia họ Wang đổi họ. Đây là lý do tại sao Wang hiện nay là một họ khá ít gặp ở Hàn Quốc.
Ở trên chúng tôi đã liệt kê tất cả các vị vua của Triều đại Joseon, và chúng tôi cũng giới thiệu các bộ phim và phim truyền hình chuyển thể từ cuộc đời của họ.
Chúng tôi hy vọng rằng điều này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về lịch sử của Joseon, cũng như cung cấp cho bạn một số ý tưởng về các bộ phim lịch sử để xem!
