Мы сейчас входим в Чхусок, один из самых крупных и важных праздников в Корее. Отмечается в 15-й день 8-го месяца лунного календаря, иногда называемый хангавхи.
Говорят, что луна никогда не бывает такой круглой и яркой, как во время Чхусока.
В этой статье мы рассмотрим различные традиции Чхусока!
1. Возвращение домой
Большинство корейцев отправляются к себе домой на Чхусок. Иногда это называется домашним отъездом, миллионы корейцев выезжают на дороги, вызывая огромные пробки.
Чтобы сэкономить время, многие пытаются поехать на поезде, но получить билет на поезд - непростая задача. Билеты продаются только в определенные даты, и вы почувствуете себя счастливчиком, если выберетесь из битвы с зарезервированным местом.
Чтобы иметь шанс зарезервировать место, вам нужно проснуться до 6 утра и быстро отправиться на онлайн-платформу бронирования.
Билеты также продаются на вокзалах, и некоторые уже выстраиваются в очередь ночью в поисках билета. Они обычно распродаются за 15 минут.
В этом году билеты были доступны только онлайн из-за нового коронавируса. И предлагалось только 50% обычного количества мест, чтобы обеспечить социальную дистанцию.
Если вы не можете купить билет на поезд, отправиться на автобусе - это еще один вариант. Но билеты на экспресс-автобус также продаются как горячие пирожки.
Обычно вам придется ждать на автобусной остановке как минимум 2 часа, прежде чем сможете сесть на автобус. Благодаря выделенным автобусным полосам, это немного быстрее, чем ездить на машине, но вы все равно окажетесь в пробках.
Поездка на машине во время Чусок обычно означает движение со скоростью улитки. Поездка из Сеула в Пусан во время Чусок может занять более 7 часов!
В этом году многие корейцы обеспокоены путешествиями во время Чхусок.
Несколько дней назад южнокорейский сайт по поиску работы Alba Cheonguk опубликовал результат опроса, проведенного среди 4 387 его участников. Он показал, что 35,1% опрошенных планируют вернуться в свои родные города на Чхусок, по сравнению с 58,2% в прошлом году.
В то время как некоторые все еще не приняли окончательное решение, 31,3% опрошенных четко заявили, что не вернутся. Основной причиной отсутствия были опасения относительно коронавируса.
Некоторые корейцы вместо этого выбирают использовать долгий уик-энд для внутренних путешествий.
Проживание в самых популярных туристических направлениях полностью забронировано, и ожидается, что около 300 000 корейцев отправятся на остров Чеджу. Власти на пределе, опасаясь, что после утихомирения пыли от праздников Чусок Корея столкнется с новой волной инфекций коронавирусом.
2. Еда Чхусек
И что едят корейцы eat на Чусок?
Возможно, самое классическое угощение на Чусок - сонпён, рисовый кекс в форме полумесяца. Сонпён делается из муки, которая была замешана и сформирована в полумесячные формы, и они наполнены кунжутом и различными орехами.
Торты часто запекаются на сосновых иглах.
Другие традиционные блюда включают в себя чон (также называемые корейскими блинами) и джапчхэ.
Еще один праздник Чхусок - хангва, традиционные корейские сладости, которые красиво демонстрируются и имеют много разных цветов.
Вы можете найти эти закуски на традиционных корейских рынках, и мы определенно рекомендуем попробовать их!
3. Предложения и посещение родовых могил
Во время Чхусок корейцы проводят памятную службу в честь своих предков. Свежие урожай риса и фрукты готовятся в обряде, называемом чарье.
Типичная корейская еда, такая как рис, суп, джон, сонпён, овощи, сикхе, каштаны, инжир, яблоки, груши и традиционные сладости, предлагаются предкам.
Интересно, есть некоторые региональные различия. В Сеуле в изобилии предлагаются сушеная и посоленная рыба, а также мясные блюда.
В провинции Кёнсанг октопус популярное блюдо. В провинции Чолла часто можно найти моллюсков, а на острове Чеджу часто видятся морской гребешок и меч-рыба.
Что предлагается предкам отражает то, что обычно производится в регионе. В наши дни некоторые семьи даже предлагают пиццу и жареную курицу!
4. Сёнмё
После завершения Чарье-церемонии утром корейцы отправляются посетить могилы предков в обычае, называемом Сонмё. Здесь корейцы отдают должное своим предкам, кланяясь и благодаря прошлым поколениям.
Мужчины кланяются дважды, а женщины трижды в церемонии Сонмё. Затем они зажигают ладан и приносят традиционный спирт предкам.
Обряд также включает выкапывание сорняков и стрижку травы на могилах предков.
Однако из-за нового коронавируса многие корейцы в этом году не вернутся в свои родные города.
Признавая это, некоторые местные власти предлагают услуги кошения травы на родовых захоронениях по сниженной цене. Таким образом корейцы могут почтить память своих предков, не рискуя заражением вирусом.
5. Подарки на Чусок
Вы не можете отправиться к семейному дому на Чхусок ни с чем!
Если вы идете в любой супермаркет в Корее, вы найдете изобилие подарочных наборов Чхусок.
Фруктовые подарочные наборы очень распространены, но вы также найдете более интригующие варианты. Например, продукция женьшеня пользуется большим спросом. И что скажете насчет подарочных наборов, состоящих из SPAM и кулинарного масла?
5. Пост-Чусеок Синдром
Чхусок может быть довольно напряженным, особенно для замужних женщин. Традиция требует, чтобы они следовали за своим мужем в дом его семьи.
Не только сам путь утомителен; по прибытии им придется общаться с дальними родственниками, которых они едва знают, и им придется помогать приготовить всю пищу, которая будет накрыта на столах на праздники.
Если вы смотрите корейские дорамы, вы, вероятно, знаете, что отношения между тещей и невесткой часто представлены как ... напряженные.
Это также верно и в реальной жизни. Двум придется ладить друг с другом на праздники, но необходимость проводить вместе несколько дней подряд легко может вызвать много трения.
Праздники также могут быть вызовом для корейцев, которые не состоят в браке или безработны, поскольку им приходится терпеть постоянные добрые советы родственников.
В результате эмоционального стресса после праздника Чусок наблюдается измеримый рост числа разводов и посещений психиатров.
Хотя некоторые аспекты Чхусок могут быть довольно сложными, многие также с нетерпением ждут праздников, когда видят своих семьи и много вкусной еды!
Если у вас есть вопросы или комментарии к сообщению в блоге, пожалуйста, оставьте комментарий ниже или напишите нам по адресу help@creatrip.com.