Благодаря смягчению ограничений из-за COVID и растущей популярности корейской культуры, сегодня все больше и больше иностранных студентов приезжают в Корею. При изучении за рубежом важно использовать приложения, которыми местные жители часто пользуются, чтобы жить более комфортно, и это верно и для Кореи. Итак, вы когда-нибудь задумывались, какие приложения корейцы используют чаще всего? Сегодня давайте рассмотрим некоторые приложения, которые могут сделать ваше обучение за рубежом в Корее более удобным!
Основные приложения в Корее
1. НАВЕР
Кредит: Naver
Naver похож на корейскую версию Google и в настоящее время является крупнейшим и наиболее часто используемым порталом поиска в Корее.
Кредит: Naver
Вы можете искать все, от местоположений до значения незнакомых слов, простых поисков данных и советов по повседневной жизни. Но Naver не только поисковый портал, где вы получаете ответ после поиска; он также предлагает различные другие возможности.
Источник: Навер
Кредит: Naver
Если вы нажмете на значок из трех линий в верхнем левом углу приложения Naver, вы увидите страницу 'ярлыков', где вы сможете добавлять в закладки свои любимые элементы из всего сервиса. Добавляя в закладки часто используемые страницы, такие как электронная почта, Naver shopping, словари и карты, вы сможете легко и быстро получить к ним доступ. Кроме того, поскольку для словарей, таких как Naver Dictionary или Papago translator, и особенно для карт, которые вы используете каждый день, существуют отдельные приложения, гораздо удобнее загрузить их отдельно из магазина и использовать.
2. КакаоТок
Кредит: KakaoTalk
KakaoTalk - это приложение, о котором, вероятно, слышали большинство людей, интересующихся Кореей. KakaoTalk - самое широко используемое чат-приложение среди корейцев. Более того, если вы сохраните контактную информацию друг друга в своем телефоне, вы сразу увидите имя другого человека в списке друзей KakaoTalk, чтобы связаться с ними сразу.Помимо функции чата, KakaoTalk предоставляет множество других услуг, таких как функция подарка в виде купонов на курицу или ваучеров на удобные магазины, шопинг и заказ еды.
Недавно Kakao объявила о планах добавить функцию перевода в KakaoTalk, и я думаю, что это значительно улучшит удобство чата, когда функция перевода будет официально добавлена!
3. Приложения карт
В будние дни вы будете учиться в языковой школе, а по выходным захотите выйти и исследовать Корею, верно? Картографические приложения - самые важные для поездок и самые широко используемые картографические приложения в Корее - это Карты Какао и Карты Навер.
Кредит: Naver
Большинство корейцев предпочитают использовать карты Naver вместо карт Kakao, но если вы будете использовать приложение только для поиска направлений, между этими двумя приложениями нет большой разницы.
Кредит: Naver
Однако, если вы нажмете на значок с тремя линиями в верхнем левом углу приложения Naver Maps, вы увидите, что оно подробно классифицируется по транспорту, что отличается от Kakao Maps. Кроме того, вы можете забронировать билеты на поезд через Naver Maps!
Кредит: Naver
На главной странице сверху часто ищемые элементы, а если прокрутить влево, можно увидеть больше вариантов.
Кредит: Naver
Внизу главной страницы есть пять категорий, и категория 'MY' справа может быть связана с вашей учетной записью Naver.
Источник: Какао
Кредит: Какао
Давайте взглянем на Карты Какао? Карты Какао кажутся акцентировать удобство в списке, и одной из особых функций является возможность легко поделиться своим местоположением с друзьями в КакаоТоке. Нажмите 'Поделиться' и отправьте это в чат вашего друга, чтобы увидеть, где они находятся, что может быть полезно, когда вам трудно найти друг друга или нужно встретиться в нечетком месте!
Кредит: Какао
Также, как и на картах Naver, если вы нажмете на местоположение, например, ресторан или кафе, появятся оценки и отзывы. На картах Kakao отзывы не могут быть удалены владельцами магазина, поэтому их можно считать более объективными.
Кредит: Какао
Если вы хотите пойти в хороший ресторан, отправляйтесь в место с рейтингом 4 звезды или выше на Картах Какао. Мы никогда не разочаровывались, следуя этому методу!
4. Приложения для доставки
Если вы учитесь в Корее один и далеко от дома, вам определенно понадобится приложение для доставки! Три основных приложения для доставки в Корее - Yogiyo, Baedal Minjok (Baemin) и Coupang Eats. Все три приложения имеют регулярную и быструю доставку, причем быструю доставку Yogiyo называют 'Экспресс', Baedal Minjok - 'BaeMin 1', а Coupang Eats - 'Доставка Гепарда'. Поскольку в Корее доставка дорогая, иногда вы можете колебаться перед заказом, поэтому мы рекомендуем сравнить условия доставки этих трех приложений перед принятием решения!
Кредит: Yogiyo
Кредит: Баэдал Минджок
Кредит: Coupang Eats
Вот один совет: почти все приложения и магазины устраивают 'мероприятие по обзору', так что проверьте, есть ли у ресторана, из которого вы хотите заказать, объявление о бесплатном блюде в обмен на фотообзор! Детали участия обычно указаны где-то на странице ресторана. Если вам сложно пользоваться корейскими приложениями доставки, Creatrip также предлагает услуги доставки на 6 языках! Если ваш корейский не очень хорош, попробуйте услугу доставки Creatrip!
5. Рынок моркови
Кредит: 당근마켓
К моменту, когда вы проживете в Корее шесть месяцев или год, вам потребуются все больше и больше вещей. Однако вы можете подумать, что покупать новые вещи слишком дорого, но жить без них неудобно. Вам также может быть грустно выбрасывать ваши использованные, но все еще полезные вещи перед возвращением домой. В таких случаях вам следует использовать приложение для бартера подержанными товарами, аналогичное eBay, называемое 'Dangeun (Carrot) Market'.
Источник: Cарrotмарkет
Кредит: 당근마켓
Изначально, Dangeun Market имел только простую функцию покупки и продажи подержанных товаров. Однако, поскольку он был разработан для того, чтобы люди могли торговать только с соседями через локальную аутентификацию, были добавлены дополнительные функции, такие как раздел 'Жизнь в районе', где соседи могут делиться информацией о местных удобствах. В настоящее время был добавлен виджет под названием 'Рядом со мной'. Эта уникальная функция имеет 'Карту зимних угощений', которая показывает местоположения уличных торговцев, продающих зимние угощения, такие как сладкий хлеб из красной фасоли, хотток и запеченные сладкие картофелины, а также историю посещения этих мест. Нажмите на 'Карту зимних угощений', если вы хотите насладиться зимними угощениями!
6. Купанг
Кредит: Купанг
Наконец, мы хотели бы представить ведущее приложение электронной коммерции в Корее, Coupang. Оно функционирует аналогично Amazon и Alibaba, а также включает раздел Coupang Eats внутри приложения.
Кредит: Coupang
Кроме того, есть членство под названием 'Rocket Delivery', которое стоит всего 4 990 KRW в месяц, позволяющее вам получить свою посылку на следующий день на рассвете! Также доступны множество других преимуществ и бесплатная пробная версия на 30 дней, так почему бы не насладиться членскими преимуществами хотя бы на месяц?
Мы надеемся, что вышеупомянутые приложения будут полезны для вашего опыта обучения за границей в Корее! Если у вас есть какие-либо вопросы или заботы, оставьте комментарий ниже или отправьте нам электронное письмо по адресу help@creatrip.com. Вы можете следить за нами в Instagram, TikTok, Twitter, и Facebook, чтобы быть в курсе всех событий в Корее!
