logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Come utilizzare i trasporti pubblici: Subway Edition

Impariamo tutto sulle metropolitane coreane e usiamole comodamente!

Jiyoon Kim
3 years ago
Come utilizzare i trasporti pubblici: Subway Edition
SquareListIconSommario

  1. Metropolitane in diversi distretti
  2. Come utilizzare
  3. In metropolitana (mentre si viaggia)
  4. Consigli Aggiuntivi

In tutto il mondo, metropolitane e autobus dominano come i due pilastri del trasporto pubblico. Gli autobus vantano percorsi estesi, rendendoli accessibili in tutte le aree urbane, mentre le metropolitane si rivolgono principalmente alle grandi metropoli. Le metropolitane non solo offrono convenienza economica, ma garantiscono anche viaggi rapidi e senza intoppi con intervalli di soli 2-3 minuti tra le stazioni. Durante l'ora di punta, le metropolitane superano indubbiamente gli autobus, portando i passeggeri alle loro destinazioni in tempi record.Come editor, anch'io ho una predilezione per la puntualità delle metropolitane rispetto agli autobus. Oggi, intraprendiamo un emozionante viaggio per scoprire il mondo affascinante delle metropolitane sudcoreane!


Altri blog utili riguardanti i trasporti pubblici in Corea!

Sistema della metropolitana coreana [La guida per principianti]

Informazioni sui trasporti coreani


Metropolitane in diversi distretti

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Immergiti nel vivace mondo della Corea del Sud, dove le città frenetiche sono collegate da un intricato intreccio di sistemi metropolitani. La capitale, Seoul, e l'area metropolitana circostante hanno guidato la carica, con le loro estese reti sotterranee che forniscono un mezzo di trasporto efficiente e popolare per innumerevoli pendolari.

Il sistema metropolitano della metropolitana di Seoul è così completo che consente di viaggiare senza interruzioni nella maggior parte della regione, utilizzando esclusivamente la rete sotterranea. Ma l'entusiasmo non finisce qui! Scopri il fascino di altre città fiorenti come Busan, Daegu, Gwangju e Daejeon, ciascuna con il suo sistema di metropolitana unico. Sebbene siano più piccoli in scala e meno richiesti rispetto a quello di Seoul, queste metropolitane sono su una traiettoria di crescita costante, rispondendo alle esigenze dei viaggiatori urbani in cerca di comodità. Attualmente offrono da una a tre linee ciascuna, questi sistemi di metropolitana potrebbero non essere così ampi come quello di Seoul, ma non temere, poiché sono in continua espansione. Questo significa che nel prossimo futuro, puoi aspettarti una connettività ancora migliore in queste città vivaci!

Puoi facilmente scoprire il tuo percorso in metropolitana controllando app popolari come Naver Maps o KakaoMap. Non dimenticare di impostare prima la tua posizione per rendere la ricerca più efficiente! Una volta trovato il percorso perfetto, clicca sull'orario di partenza per rivelare gli orari del primo e dell'ultimo treno alla tua stazione di partenza. Ora, sei pronto per esplorare le caratteristiche uniche delle metropolitane in diverse regioni?

Seoul

Fonte: 서울교통공사 사이버스테이션

Navigare il vibrante sistema della metropolitana di Seoul è un gioco da ragazzi, grazie a ogni linea codificata a colori e stazioni contrassegnate con codici a 3 cifre facili da identificare. Troverai i nomi delle stazioni scritti non solo in coreano, ma anche in inglese, cinese e giapponese, rendendo semplice individuare la fermata desiderata. Gli avventurieri moderni possono comodamente cambiare lingua sulle app delle mappe per visualizzare le mappe della metropolitana nella loro lingua preferita. Ma se sei un fan delle mappe cartacee tradizionali o della navigazione sul computer, basta cliccare il link per esplorare le mappe della metropolitana in inglese, cinese e giapponese. Ora, immergiamoci nell'aspetto più cruciale - le tariffe!

Tabella Orari Operativi
TipoTariffa (KRW)
Tariffa base(10km)GeneraleCarta di trasporto1,400
Passaggio singolo1,500
AdolescentiCarta di trasporto800
Passaggio singolo1,500
BambiniCarta di trasporto500
Passaggio singolo500
Costo AggiuntivoGenerale100
Adolescenti80
Bambini50

Tariffa aggiuntiva: 100 won per ogni 5 km tra 10 km e 50 km, 100 won per ogni 8 km oltre 50 km.

Fonte: Let's Korail

I trasporti pubblici coreani comportano tariffe aggiuntive in base alla distanza percorsa. Inoltre, quando si effettua un trasferimento tra metropolitana e autobus, o tra autobus entro 30 minuti, ci sono benefici tariffari.Inoltre, tutte le metropolitane hanno tariffe suddivise per fasce di età, indipendentemente dalla regione. Le tariffe regolari si applicano a individui di età pari o superiore a 19 anni, mentre gli adolescenti hanno tra i 13 e i 18 anni, e i bambini sono classificati tra i 6 e i 12 anni.

Busan

Fonte: 부산교통공사

Forse la città che i viaggiatori visitano di più dopo Seoul è Busan, e certamente ha un sistema di metropolitana ben sviluppato. Un punto interessante è che quando viene fatto l'annuncio dell'arrivo del treno nelle stazioni della metropolitana vicino alla spiaggia di Busan, si può sentire il suono delle onde e dei gabbiani in sottofondo. Come redattore, sembrava in qualche modo più familiare e amichevole.

Tabella Orari di Operazione

Carta di trasporto
Passaggio singolo
Adulti
Adolescenti
Bambini
Adulti
Adolescenti
Bambini
Area 1
1,300
\1,050
\650
\1,400
\1,,150
\700
Area 2
\1,500
\1,200
\750
\1,600
\1,300
\800

Fonte: 부산교통공사

Busan divide la tariffa aggiuntiva in sezioni. La Sezione 1 è fino a 10 km dalla stazione di partenza, e la Sezione 2 è calcolata in base alla tariffa per la Sezione 2 se supera i 10 km dalla stazione di partenza. Inoltre, se un passeggero che utilizza una carta di trasporto rientra nella stessa stazione con la stessa carta entro 5 minuti dopo la prima emissione del biglietto a causa di un errore nella direzione di viaggio o altri motivi, la tariffa base sarà esentata solo una volta.

Daegu

Fonte: 대구교통공사

La metropolitana di Daegu opera con tre linee e fino al 2014 la stazione di Banwoldang era l'unica stazione di trasferimento. Inoltre, l'ultimo treno della metropolitana di Daegu termina prima rispetto a quelli di altre regioni, quindi se hai bisogno di viaggiare a tarda notte, ti consiglio di controllare l'orario dell'ultimo treno!

Orario di funzionamento
GeneraleAdolescentiBambini
Passaggio singoloCarta di trasportoPassaggio singoloCarta di trasportoPassaggio singoloCarta di trasporto
1,4001,2501,400850500400

Fonte: 대구교통공사

La caratteristica principale della metropolitana di Daegu è che opera con un sistema tariffario uniforme, quindi non ci sono costi aggiuntivi anche se si viaggia da un capo all'altro. Inoltre, Banwoldang Station, Jungang-ro Station, Dongdaegu Station, Seomun Market Station e Cheongna Hill Station sono stazioni particolarmente affollate, quindi evitate le ore di punta quando prendete la metropolitana!


Come utilizzare

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Come emettere e utilizzare il pass di 1 volta

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Passo 1

Emettere un passaggio singolo sul distributore di biglietti.

Alla macchina 'Passaggio singolo/Ricarica Carta Trasporti', selezionare la destinazione, inserire la tariffa e un deposito di 500 won, quindi ricevere la carta emessa.

Passo 2
Esempio di Passaggio Singolo
Passo 3
Imbarco e Sbarco

Toccare la carta di trasporto passaggio singolo al terminal sul lato destro del cancello dei biglietti.

Passo 4
Rimborso Deposito

Dopo la discesa, inserire la carta di trasporto passaggio singolo nella 'macchina di rimborso deposito' per ricevere indietro il deposito.

Fonte: 한국유학종합시스템 가이드북

Altre Carte

Altre carte includono tutte le carte tranne le carte di trasporto a utilizzo singolo, come le carte di trasporto prepagate/postpagate, le carte di credito e le carte Korea Tour. Se hai un saldo sufficiente, puoi utilizzare subito il tornello. Inoltre, se il tuo saldo è insufficiente a causa di addebiti aggiuntivi, ci sono dispositivi di ricarica posizionati accanto al tornello, quindi non devi preoccuparti.


In metropolitana (mentre si viaggia)

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

1. Trasmissioni di annunci

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

Nelle metropolitane coreane, la musica di sottofondo viene riprodotta solo durante gli annunci delle stazioni di trasferimento, mentre le stazioni regolari hanno solo le trasmissioni degli annunci. Inoltre, nelle stazioni popolari per i viaggiatori come Seoul Station, Hongdae Station, Incheon Airport Station e Gimpo Airport Station, gli annunci sono fatti in lingue diverse dal coreano, tra cui inglese, cinese e giapponese.

2. Cartelloni elettronici all'interno della metropolitana

Ogni carrozza della metropolitana ha un tabellone elettronico, consentendo ai passeggeri di controllare regolarmente il nome della stazione a cui si stanno avvicinando e la direzione delle porte.

3. Treni espressi

I treni espressi operano attraverso stazioni selezionate con un alto volume di passeggeri nell'area metropolitana. Le linee con treni espressi includono Linea 1, Linea 4, Linea 9, Linea Gyeongui-Jungang, Linea Suin-Bundang e Linea Gyeongchun. Quando si cercano percorsi, i treni espressi sono inclusi e, se utilizzati saggiamente, possono risparmiare fino a 30 minuti di tempo di viaggio.

4. Posti riservati agli anziani e ai disabili

Fonte: 인사이트

Fonte: 울산매일

Nelle metropolitane coreane, il 30% dei posti è riservato agli anziani e ai disabili. Questi posti si trovano principalmente su entrambi i lati del vagone e sono di un colore diverso. Ci sono anche posti separati per le donne incinte nelle aree di seduta generali. Questi posti sono rosa e, in alcune regioni, verrà fatto un annuncio quando ti siedi, quindi sii consapevole dopo essere salito a bordo!

5. Etichetta di base

You are trained on data up to October 2023.

In effetti, la buona educazione di base dovrebbe essere applicata quando si utilizza il trasporto pubblico in qualsiasi paese. Tuttavia, ci sono ancora differenze tra i paesi, quindi vediamo cosa è unico in Corea:

  • Non forzare l'ingresso al treno
  • Lascia scendere i passeggeri prima di salire
  • Dai i posti prioritari a chi ne ha bisogno
  • Non camminare o correre sulle scale mobili
  • Imposta i dispositivi mobili su vibrazione e parla a bassa voce durante le chiamate
  • Non comprare oggetti dai venditori ambulanti (In Corea, a volte i venditori ambulanti vendono oggetti in metropolitana)
  • Non correre o fare rumori forti
  • Non allargare le gambe dopo esserti seduto
  • Vietato mangiare
  • Non viaggiare senza un biglietto valido

Consigli Aggiuntivi

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

1. Trasferimenti Autobus <-> Metropolitana

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

Il trasferimento dalla metropolitana all'autobus entro 30 minuti è gratuito (dalle 21:00 alle 7:00, il limite di tempo è esteso a 1 ora).I trasferimenti sono gratuiti solo utilizzando una carta di trasporto, quindi si consiglia di usare una carta di trasporto se si prevede di utilizzare sia la metropolitana che l'autobus!Tuttavia, il trasferimento tra le linee della metropolitana non è possibile.

2. Trasferimenti all'interno della Metropolitana

La Linea 9, la Airport Railroad e la Linea Gyeongui–Jungang sono gestite da aziende diverse rispetto alle altre linee, quindi sarà necessario toccare di nuovo la carta quando si effettua un trasferimento. Toccare la carta non comporterà alcuna detrazione di denaro, quindi non preoccuparti e tocca di nuovo la carta al tornello. Ad esempio, quando si effettua un trasferimento dalla Linea 1 alla Linea 2, è possibile trasferire direttamente senza passare attraverso un tornello. Tuttavia, quando si effettua un trasferimento dalla Linea 1 alla Linea 9, è necessario trasferire attraverso un tornello.

3. Uscite di Emergenza ai Tornelli

Fonte: 다양성동 블로그

C'è una porta con la parola 'Aiuto' scritta accanto all'ingresso di ogni stazione della metropolitana. Se premi il pulsante di chiamata e spieghi la tua situazione, il personale della stazione aprirà la porta per te. È comunemente usata per passare con passeggini o sedie a rotelle, o quando i passeggeri normali entrano per errore sulla piattaforma sbagliata e devono raggiungere il lato opposto, o quando hanno bisogno di usare il bagno. Usa queste informazioni a tuo vantaggio :)

4. Oggetti smarriti e ritrovati in metropolitana

A volte, i passeggeri possono lasciare oggetti di valore quando si addormentano o scendono in fretta dalla metropolitana. In tali casi, non farti prendere dal panico e visita rapidamente il Centro Oggetti Smarriti operante all'interno della stazione della metropolitana. Il Centro Oggetti Smarriti è aperto dalle 9 alle 18 nei giorni feriali, e puoi visitare l'ufficio della stazione alla stazione di uscita nei giorni festivi o al di fuori degli orari di apertura per informazioni.

Se scopri immediatamente i tuoi oggetti smarriti dopo essere sceso dal treno, visita l'ufficio della stazione all'interno della metropolitana e fornisci la posizione del treno dove hai lasciato i tuoi oggetti, il numero del treno e il numero del vagone della metropolitana. Ti guideranno gentilmente, quindi non c'è bisogno di preoccuparsi troppo!

Oggi, abbiamo esaminato vari aspetti delle metropolitane coreane, inclusi introduzioni alle metropolitane regionali, procedure d'uso e consigli d'uso. Speriamo che questo articolo sarà utile quando si utilizzano le metropolitane in futuro!


Riferimento

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Portale dei dati pubblici https://www.data.go.kr/data/15013203/standard.do

레일포털 https://data.kric.go.kr/rips/

서울교통공사 stazione virtuale https://www.seoulmetro.co.kr/kr/cyberStation.do

Sistema completo per lo studio in Corea https://www.studyinkorea.go.kr/ko/jobmain.do


Se hai domande o dubbi, lascia un commento qui sotto o inviaci un'email a help@creatrip.com! Puoi seguirci su Instagram, TikTok, Twitter e Facebook per rimanere aggiornato su tutto ciò che riguarda la Corea!