Loading

Comment les Coréens célèbrent-ils le Seollal (Nouvel An lunaire) ?

Savez-vous ce que font les Coréens pour le Nouvel An lunaire ? Qu'est ce qu'ils mangent? Quelles sont les traditions ?

김남이
3 years ago
Comment les Coréens célèbrent-ils le Seollal (Nouvel An lunaire) ?


Seollal (설날) est le premier jour du premier mois selon le calendrier lunaire de Corée. Le Nouvel An lunaire est célébré dans de nombreuses cultures à travers l'Asie et est généralement célébré entre la fin de l'hiver et le début du printemps.

Seollal est une célébration et une fête très importante pour les Coréens, alors aujourd'hui, nous allons vous montrer ce que les Coréens font pendant Seollal !


[스팟] Paquet K-Beauty de CreatripㅣResplendir totalement pour moins de 450 USD (Soin de la peau, Spa pour la tête, Couleur personnelle, & Détartrage dentaire optionnel))

[스팟] Service de Change de Devises Creatrip | Obtenez les meilleurs taux de change à l'aéroport d'Incheon !

[스팟] Train Express Aeroport (AREX) Billets à Tarif Réduit | Aéroport d'Incheon vers/depuis Séoul


Retour à la maison

Illustration d'une famille coréenne retournant chez elle pour célébrer Seollal, le Nouvel An lunaire coréen.

Le jour de Seollal est un moment où les membres de la famille qui peuvent vivre dans différentes régions en raison du travail retournent dans leurs villes natales. En général, les Coréens rentrent chez eux pendant les deux principales fêtes, Chuseok et Seollal, pour revoir leurs proches. Les autoroutes sont tellement encombrées de trafic qu'on l'appelle en plaisantant 'la grande migration' !

Foule à une gare en Corée, montrant la ruée des voyageurs pendant les vacances de Seollal.

Pendant les vacances de Seollal, les billets de train KTX sont très difficiles à acheter ! Les Coréens réservent des billets à prix réduit sur la page d'accueil de Korail plusieurs jours, voire des semaines à l'avance. Si quelqu'un pense aller à la gare et obtenir un billet, réfléchissez encore!Les billets se vendent en un clin d'œil et c'est une bataille féroce ! Certaines personnes dorment même à l'extérieur de Seoul Station pour obtenir des billets.

[스팟] Korail Pass (KTX KR PASS)

Gare routière en Corée remplie de bus, illustrant les voyages traditionnels pendant Seollal.

Les personnes qui n'ont pas les moyens d'acheter des billets de train peuvent choisir de retourner à leur domicile familial en bus, mais les billets de bus pendant les vacances sont également difficiles à acheter. Si vous voulez acheter un billet le jour de votre voyage, vous devrez peut-être attendre environ 2 à 3 heures dans le hall des passagers. Bien que le trafic dans la voie de bus ne soit pas aussi mauvais que dans les voies de voitures régulières, il prend tout de même plus de temps que d'habitude.

Embouteillage massif en Corée sur une autoroute pendant Seollal, montrant la grande migration des familles.

Vous devez tenir compte du trafic pendant les vacances. Si cela vous prend habituellement 3 à 4 heures pour arriver quelque part, cela peut prendre 7 à 8 heures pendant Seollal ! Mais à la fin de la journée, tout le monde s'assure encore de visiter sa ville natale.


Rites Ancestraux

Table pleine de nourriture traditionnelle coréenne préparée pour le rite ancestral de Seollal.

Pendant Seollal, de nombreux Coréens pratiquent des rites ancestraux appelés jesa (제사) pendant la journée.

Pour préparer le jesa(제사), tout le monde dans la famille est occupé à préparer la nourriture la veille de Seollal. Les supermarchés et les marchés sont pleins de gens achetant des fruits, des légumes, de la viande et d'autres ingrédients pour faire des plats de Seollal !Il y a de nombreux plats traditionnels différents préparés pour Seollal et il doit y en avoir assez pour nourrir tous les membres de la famille, donc c'est une tâche fastidieuse et laborieuse pour les ménagères coréennes.

Femmes coréennes préparant des plats traditionnels dans la cuisine lors de Seollal.
Source : KBS

Homme coréen cuisinant des jeon, un plat traditionnel coréen, pour Seollal.

Traditionnellement, les rôles sont divisés dans le ménage coréen. Les femmes ont tendance à faire la cuisine et le ménage et les hommes rapportent de l'argent à la maison. En raison de ces façons démodées, les femmes sont souvent vues en train de faire la plupart du travail pendant Seollal, tandis que les hommes retrouvent leurs familles. Mais c'est 2023, et nous ne supportons pas la misogynie. Ces dernières années, les hommes ont pris des responsabilités et ont commencé à aider les femmes à préparer les aliments pour Seollal et à nettoyer.


Manger la nourriture de Seollal

Assortiment de plats coréens traditionnels servis durant Seollal, avec des jeon et japchae.

Comme dans tout autre pays du monde, les vacances sont accompagnées d'une abondance de bons plats. Il existe des plats typiques appréciés pendant Seollal. Le plat de Seollal le plus courant est le Tteokguk, qui est une soupe de galettes de riz composée d'un riche bouillon d'os. D'autres plats incluent Galbi Jjim, jeon, japchae, etc. Vous ne savez pas ce que c'est ? Consultez notre blog sur les plats de Seollal dans le lien ci-dessous !

Ce que les Coréens mangent pendant Seollal


S'incliner

Familie coréenne en habit traditionnel effectuant le sebae, une révérence respectueuse, pendant Seollal.

Une autre chose que les Coréens font pendant le Seollal est de souhaiter une bonne année à leurs aînés en exécutant une révérence appelée sebae(세배). Généralement, les aînés de la famille s'asseyent, et les enfants vont devant et s'inclinent devant eux pour leur souhaiter bonne chance pour l'année à venir. C'est la partie que les enfants attendent le plus lors de Seollal! Savez-vous pourquoi?

Argent traditionnellement offert aux enfants pendant Seollal en Corée, symbolisant les bénédictions.

C'est parce qu'ils reçoivent de l'argent ! Les aînés donnent de l'argent à leurs enfants pour symboliser leurs bénédictions. Pour cette raison, Seollal est un jour excitant pour les enfants qui reçoivent une allocation supplémentaire. Toutes les familles sont différentes, mais souvent, les familles donnent également de l'argent aux adultes sans emploi.


Jeux Traditionnels

Illustration d'une famille jouant à Yut Nori, un jeu traditionnel, pendant Seollal en Corée.

Comme toute la famille est réunie, c'est le moment idéal pour jouer à des jeux ! Même si on n'y joue pas souvent, c'est très amusant de jouer avec des proches.

Famille coréenne jouant au Yut Nori, un jeu traditionnel de société, pendant Seollal.

Beaucoup d'entre vous connaissent peut-être le jeu traditionnel coréen, Yut Nori (윷놀이) et c'est un jeu traditionnel auquel beaucoup jouent encore. Il se joue en lançant quatre bâtons et différentes combinaisons correspondent à différents mouvements, comme un jeu de société.Deux à trois groupes peuvent jouer ensemble, donc c'est parfait pour jouer lorsque toute la famille est réunie pour Seollal.


Visiter les tombes des ancêtres

Coréens accomplissant des rites ancestraux et se recueillant sur les tombes pendant Seollal.

En Corée, après avoir accompli les rites ancestraux le premier matin de Seollal, ils se rendent sur les tombes de leurs ancêtres pour les saluer et les nettoyer.Une fois le nettoyage de la tombe terminé, les Coréens rendent hommage et expriment leur gratitude envers leurs ancêtres en s'inclinant. Les hommes s'inclinent deux fois et les femmes une fois. Ensuite, de l'encens est allumé et du vin ou de l'alcool est aspergé trois fois sur la tombe.

Pelouse autour de tombes bien entretenues pendant Seollal, illustrant la tradition coréenne du nettoyage des tombes.

Les gens enlèvent généralement les mauvaises herbes autour de la tombe. Comme de nombreuses personnes sont occupées avec le travail ou vivent loin de leur maison familiale, elles n'ont pas le temps de nettoyer les tombes fréquemment.

Par conséquent, pendant les longues vacances comme Seollal, de nombreuses personnes amènent leurs familles pour nettoyer les tombes de leurs ancêtres.

Deux personnes habillées en hanbok, vêtement traditionnel coréen, avec un message de bonne année pour Seollal.


Plus de blogs utiles

[블로그] Les meilleurs endroits pour acheter des essentiels d'hiver à Séoul, Corée du Sud | Guide de shopping Séoul 2024

[블로그] 7 activités incontournables en hiver en Corée

[블로그] Que porter lors de votre voyage en Corée | Guide saisonnier


Nous souhaitons à tous une Bonne Année Lunaire! Nous espérons que ce blog vous a aidé à comprendre comment le Nouvel An Lunaire est célébré en Corée! En quoi est-ce différent de votre pays? Écrivez-le dans les commentaires ci-dessous! Si vous avez des questions ou des préoccupations, laissez un commentaire ci-dessous ou envoyez-nous un email à help@creatrip.com! Vous pouvez nous suivre sur Instagram, TikTok, Twitter et Facebook pour rester informé de tout ce qui concerne la Corée!