Aujourd'hui, nous allons vous présenter la culture unique et intéressante de la danse du masque talchum (탈춤) de Corée!
Découvrons comment la danse du masque talchum était utilisée pour exprimer les sentiments des Coréens dans l'Antiquité.
Qu'est-ce que le Talchum?
Source: blog.jinbo.net
En coréen, talchum (탈춤) vient de la combinaison de 'tal' (탈), qui signifie masque, et 'chum' (춤), qui signifie danse, d'où 'talchum'. Par conséquent, c'est un art de porter un masque tout en dansant, ou une danse masquée en abrégé.
L'art de la danse masquée remonte à la période des Trois Royaumes. Ensuite, elle a commencé à se propager et à se développer à son apogée pendant la période Joseon. De nos jours, elle est considérée comme une partie ancienne de la culture populaire et est interprétée dans de nombreuses régions de la Corée.
L'évolution du Talchum
La danse du masque de talchum est une forme de divertissement populaire. Elle est généralement réalisée lors de festivals, tels que le Jour de l'An, la Fête de la Mi-Automne, la Fête du Bateau-Dragon, l'Anniversaire de Bouddha, etc.
Cependant, derrière tout le divertissement et le rire qu'il procure, se cachent de nombreuses pensées et idées que les Coréens de l'Antiquité voulaient transmettre.
Source: doopedia
Pendant la période des Trois Royaumes, la danse du masque était un rituel simple utilisé pour communiquer avec les dieux. On croyait que le masque reflétait l'image des dieux, tandis que la personne masquée pouvait aider à transmettre les pensées du peuple aux dieux et vice versa. C'était une forme amusante de communication entre les dieux et les humains.
Plus tard, à l'époque de Joseon, la danse du masque talchum n'était plus un rituel de communication avec les dieux. Au lieu de cela, elle reflétait la colère du peuple ordinaire face aux injustices subies sous la classe noble et le système féodal.
Pendant le talchum, les artistes se tenaient au milieu et les gens se rassemblaient pour regarder et encourager. Les acteurs cachaient leur identité derrière des masques, afin de pouvoir danser et jouer n'importe quel personnage.
Cela leur a permis de parler de divers sujets, y compris des griefs que les gens ordinaires n'oseraient normalement pas évoquer.
Il y avait une grande variété de problèmes mentionnés, tels que condamner la faiblesse du roi, critiquer la méchanceté de la société, se moquer de l'hypocrisie de l'aristocratie, interroger les moines qui ignoraient leurs préceptes, etc.
Source: News1
Dans les années 1980, la danse du masque est devenue populaire dans les quartiers universitaires coréens. Maintenant, c'est devenu une performance folklorique pleine de culture unique que l'on peut facilement voir sur l'image ci-dessus.
Pour quiconque veut regarder une fois la danse du masque talchum, vous pouvez visiter le Seoul Nori Madang (서울 놀이마당) pour le voir par vous-même!
Fonctionnalités de Talchum
1. Masques
Source: hahoe.invil.org
Chaque type de masque a des caractéristiques et des matériaux différents selon la région. Le style de masque le plus couramment vu est le masque Hahoetal (하회탈). Il provient du village de Hahoe et est fabriqué en bois d'aulne.
Il est unique en ce que le menton et le reste du masque sont séparés, de sorte que les danseurs peuvent bouger plus facilement pendant la représentation.
Il y a 12 masques originaux Hahoetal représentant différents personnages.
They are the 양반탈 (Yangban - aristocrat), 선비탈 (Seonbi - scholar), 중탈 (Jung - monk), 백정탈 (Baekjeong - butcher), 초랭이탈 (Choraengi - aristocrat's servant), 할미탈 (Halmi - old woman), 이매탈 (Imae - scholar's servant), 부네탈 (Bunae - concubine), 각시탈 (Gaksi - young woman/bride), 총각탈 (Chonggak - bachelor), 떡다리탈 (Ttukdari - old man), and 별채탈 (Byulchae - civil servant/tax collector).
Malheureusement, 3 des masques ont été perdus: 총각탈 (Chonggak), 떡다리탈 (Ttukdari), et 별채탈 (Byulchae).
Source: Naver
D'autres styles de masques sont les masques Okwangdae (오광대) et Yayu (야유), qui sont grands, simples, rugueux et montrent des expressions plus fortes.
Le masque Bongsan (봉산) est un masque de l'aristocratie et des nobles.
En outre, il y a le masque de Tongyeong (통영) basé sur l'imagination des gens. Il représente souvent le visage du diable, donc le masque affichait une expression arrogante et moqueuse.
2. Personnages
Source: Kyongbuk Ilbo
Bien que les personnages de la danse des masques de talchum diffèrent d'une région à l'autre, il existe généralement deux types de personnages populaires : le protagoniste qui conduit les principaux événements de l'histoire (주동인물) et le personnage réactionnaire qui provoque un conflit avec le personnage principal (반동인물).
Par exemple, le protagoniste pourrait être un noble et les personnages réactionnaires pourraient être les gens du peuple.
Les roturiers attaquent la noblesse avec la liberté d'expression et des gestes et agissent très vivement pour augmenter l'impact de la satire dans l'histoire et la rendre plus intéressante.
Les personnages en conflit avec les personnages principaux n'hésitent pas à parler et à représenter les pensées du public. Ils utilisent la parodie et la grossièreté pour condamner et critiquer les problèmes sociaux.
3. Danse Et Musique
Source: heritage.tv
Gracieuses danses et belle musique rendent le tout plus envoûtant et contribuent au sens. La plupart des paroles des acteurs sont prononcées, mais alternées avec des chansons et des exclamations pour ajouter un peu de plaisir.
Il existe de nombreux gestes différents impliqués dans le talchum qui montrent l'identité des différentes régions de la Corée.
Par exemple, dans la région de Hahoe (하회), la danse du masque implique des cérémonies religieuses et le culte des dieux du village. Chaque danse est un rituel sacré visant à démontrer les souhaits de paix et de bonheur des villageois.
Certaines autres danses de masques régionaux, comme les danses Yayu (야유) et Okwangdae (오광대), ne parlent plus de sainteté et de dieux, mais sont maintenant une performance pour critiquer la société pour le divertissement.
Que pensez-vous de la culture unique de la danse du masque talchum en Corée? Assurez-vous de regarder une performance folklorique comme celle-ci lors de votre prochaine visite en Corée!
