À travers le monde, les métros et les bus règnent en maîtres en tant que piliers jumeaux des transports publics. Les bus disposent de lignes étendues, les rendant accessibles dans toutes les zones urbaines, tandis que les métros desservent principalement les grandes métropoles. Les métros offrent non seulement des tarifs abordables mais assurent également un voyage rapide et sans encombre avec des intervalles de seulement 2-3 minutes entre les stations. Pendant l'effervescence des heures de pointe, les métros dépassent sans aucun doute les bus, transportant les passagers à leurs destinations en un temps record. En tant qu'éditeur, j'ai moi aussi une préférence pour la ponctualité des métros par rapport aux bus. Aujourd'hui, embarquons pour un voyage palpitant à la découverte du monde fascinant des métros sud-coréens !
Autres blogs utiles concernant les transports publics en Corée !
Système de métro coréen [Le guide du débutant]
Informations sur les transports en Corée
Métros dans différents quartiers
Entrez dans le monde vibrant de la Corée du Sud, où des villes animées sont reliées par un réseau complexe de systèmes de métro. La capitale, Séoul, et la région métropolitaine environnante ont mené la charge, avec leurs vastes réseaux souterrains offrant un moyen de transport efficace et populaire pour d'innombrables navetteurs.
Le système de métro de Séoul est si complet qu'il permet de voyager sans interruption dans la grande majorité de la région, en utilisant uniquement le réseau souterrain. Mais l'excitation ne s'arrête pas là ! Découvrez le charme d'autres villes dynamiques comme Busan, Daegu, Gwangju et Daejeon, chacune dotée de son propre système de métro unique. Bien que plus petits en taille et moins fréquentés que celui de Séoul, ces métros sont en pleine croissance, répondant aux besoins des voyageurs urbains en quête de commodité. Actuellement offrant une à trois lignes chacun, ces systèmes de métro ne sont peut-être pas aussi vastes que celui de Séoul, mais ne vous inquiétez pas, car ils sont en constante expansion. Cela signifie que dans un avenir proche, vous pouvez vous attendre à une meilleure connectivité dans ces villes animées !
Vous pouvez facilement découvrir votre itinéraire de métro en consultant des applications populaires comme Naver Maps ou KakaoMap. N'oubliez pas de définir d'abord votre localisation pour rendre votre recherche plus efficace ! Une fois que vous avez trouvé l'itinéraire parfait, cliquez sur l'heure de départ pour révéler les horaires du premier et du dernier train à votre station d'embarquement. Maintenant, êtes-vous prêt à explorer les caractéristiques uniques des métros dans différentes régions ?
Séoul
Naviguer dans le système de métro vibrant de Séoul est un jeu d'enfant, grâce à chaque ligne codée par couleur et aux stations marquées avec des codes à 3 chiffres faciles à identifier. Vous trouverez les noms des stations écrits non seulement en coréen, mais aussi en anglais, chinois et japonais, ce qui facilite la localisation de votre arrêt souhaité. Les aventuriers modernes peuvent facilement changer de langue sur les applications de cartes pour voir les plans du métro dans leur langue préférée. Mais si vous êtes un fan des cartes papier traditionnelles ou de la navigation sur votre ordinateur, cliquez simplement sur le lien pour explorer les plans du métro en anglais, chinois et japonais. Maintenant, plongeons dans l'aspect le plus crucial - les tarifs !
Tableau des horaires de fonctionnement | |||
|---|---|---|---|
| Type | Tarif (KRW) | ||
| Tarif de base (10km) | Général | Carte de transport | 1,400 |
| Pass 1 fois | 1,500 | ||
| Adolescents | Carte de transport | 800 | |
| Pass 1 fois | 1,500 | ||
| Enfants | Carte de transport | 500 | |
| Pass 1 fois | 500 | ||
| Charge supplémentaire | Général | 100 | |
| Adolescents | 80 | ||
| Enfants | 50 | ||
Tarif supplémentaire : 100 won pour chaque 5 km entre 10 km et 50 km, 100 won pour chaque 8 km au-delà de 50 km.
Le transport public coréen entraîne des frais supplémentaires en fonction de la distance parcourue. De plus, lors du transfert entre le métro et le bus, ou entre les bus dans les 30 minutes, il y a des avantages tarifaires. En outre, tous les métros ont des tarifs divisés par groupe d'âge, quel que soit la région. Les tarifs réguliers s'appliquent aux personnes âgées de 19 ans et plus, tandis que les adolescents sont âgés de 13 à 18 ans et les enfants sont catégorisés comme ayant entre 6 et 12 ans.
Busan
Peut-être que la ville que les voyageurs visitent le plus après Séoul est Busan, et elle dispose certainement d'un système de métro bien développé. Un point intéressant est que lorsque l'annonce de l'arrivée du train est faite dans les stations de métro près de la plage à Busan, vous pouvez entendre le bruit des vagues et des mouettes en arrière-plan. En tant qu'éditeur, cela semblait quelque peu plus familier et amical.
Tableau des horaires de fonctionnement | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Carte de transport | Passage unique | |||||
Adultes | Adolescents | Enfants | Adultes | Adolescents | Enfants | |
Zone 1 | 1,300 | \1,050 | \650 | \1,400 | \1,150 | \700 |
Zone 2 | \1,500 | \1,200 | \750 | \1,600 | \1,300 | \800 |
Busan divise le tarif supplémentaire en sections. La section 1 est jusqu'à 10km de la station de départ, et la section 2 est calculée en fonction du tarif de la section 2 si elle dépasse 10km de la station de départ.De plus, si un passager utilisant une carte de transport entre de nouveau dans la même station avec la même carte dans les 5 minutes suivant la première billetterie en raison d'une erreur de direction de voyage ou d'autres raisons, le tarif de base sera exonéré une seule fois.
Daegu
Le métro de Daegu fonctionne avec trois lignes, et jusqu'en 2014, la station Banwoldang était la seule station de correspondance. De plus, le dernier train du métro de Daegu termine plus tôt que ceux des autres régions, donc si vous devez voyager tard dans la nuit, je vous recommande de vérifier l'horaire du dernier train !
| Tableau des horaires | |||||
| Général | Adolescents | Enfants | |||
| Passage unique | Carte de transport | Passage unique | Carte de transport | Passage unique | Carte de transport |
| 1,400 | 1,250 | 1,400 | 850 | 500 | 400 |
La principale caractéristique du métro de Daegu est qu'il fonctionne avec un système de tarif unique, donc il n'y a pas de frais supplémentaires même si vous voyagez d'un bout à l'autre. En outre, les stations Banwoldang, Jungang-ro, Dongdaegu, Seomun Market et Cheongna Hill sont particulièrement fréquentées, alors évitez les heures de pointe lorsque vous prenez le métro !
Comment utiliser
Comment émettre et utiliser le pass 1-fois
Étape 1 | Émettre un pass unique sur la machine à billets.  À la machine 'Pass unique/Recharge de carte de transport', sélectionnez votre destination, insérez le tarif et un dépôt de 500 won, puis recevez la carte émise. |
| Étape 2 | Exemple de Pass unique  |
| Étape 3 | Embarquement et Débarquement  Appuyez la carte de transport pass unique sur le terminal situé à droite de la porte de billet. |
| Étape 4 | Remboursement du Dépôt Après la descente, insérez la carte de transport pass unique dans la 'machine de remboursement de dépôt' pour récupérer votre dépôt. |
Autres Cartes
D'autres cartes incluent toutes les cartes sauf les cartes de transport à usage unique, telles que les cartes de transport prépayées/postpayées, les cartes de débit et les cartes Korea Tour. Si vous avez un solde suffisant, vous pouvez utiliser la porte d'embarquement immédiatement. De plus, si votre solde est insuffisant en raison de frais supplémentaires, il y a des appareils de recharge placés à côté de la porte d'embarquement, donc vous n'avez pas à vous inquiéter.
Dans le métro (pendant le trajet)
1. Diffusions d'annonces
Dans les métros coréens, de la musique de fond est jouée uniquement lors des annonces des stations de correspondance, tandis que les stations régulières ont juste les annonces diffusées. De plus, dans les stations populaires pour les voyageurs comme Seoul Station, Hongdae Station, Incheon Airport Station, et Gimpo Airport Station, les annonces sont faites dans des langues autres que le coréen, y compris l'anglais, le chinois et le japonais.
2. Panneaux électroniques à l'intérieur du métro
Chaque voiture de métro dispose d'un panneau électronique, permettant aux passagers de vérifier régulièrement le nom de la station qu'ils approchent et la direction des portes.
3. Trains express
Les trains express circulent dans certaines stations à fort volume de passagers dans la zone métropolitaine. Les lignes avec des trains express incluent la Ligne 1, la Ligne 4, la Ligne 9, la Ligne Gyeongui-Jungang, la Ligne Suin-Bundang et la Ligne Gyeongchun. Lors de la recherche d'itinéraires, les trains express sont également inclus, et s'ils sont utilisés judicieusement, ils peuvent économiser jusqu'à 30 minutes de temps de trajet.
4. Sièges réservés aux personnes âgées et handicapées
Dans les métros coréens, 30% des sièges sont réservés aux personnes âgées et handicapées. Ces sièges sont principalement situés des deux côtés de la voiture et sont de couleur différente. Il y a également des sièges séparés pour les femmes enceintes dans les zones de sièges généraux. Ces sièges sont roses, et dans certaines régions, une annonce sera faite lorsque vous vous asseyez, alors faites attention après l'embarquement !
5. Étiquette de base
En fait, les règles de base de l'étiquette devraient s'appliquer lors de l'utilisation des transports en commun dans n'importe quel pays. Cependant, il existe encore des différences entre les pays, alors voyons ce qui est unique à la Corée :
- Ne forcez pas votre chemin dans le train
- Laissez les passagers descendre avant d'embarquer
- Cédez les places prioritaires à ceux qui en ont besoin
- Ne marchez pas et ne courez pas sur les escalators
- Réglez les appareils mobiles sur vibreur et parlez doucement pendant les appels téléphoniques
- Ne pas acheter d'articles auprès des colporteurs (En Corée, les colporteurs vendent parfois des articles dans le métro)
- Ne pas courir ou faire de bruit fort
- Ne pas écarter les jambes après s'être assis
- Nourriture interdite
- Ne pas monter sans billet valide
Conseils supplémentaires
1. Transferts Bus <-> Métro
Le transfert du métro au bus dans les 30 minutes est gratuit (de 21h à 7h, le délai est prolongé à 1 heure).Les transferts sont uniquement gratuits avec une carte de transport, il est donc recommandé d'utiliser une carte de transport si vous prévoyez d'utiliser à la fois le métro et le bus !Cependant, le transfert entre les lignes de métro n'est pas possible.
2. Transferts dans le métro
La ligne 9, la ligne de l'aéroport et la ligne Gyeongui–Jungang sont exploitées par des entreprises différentes des autres lignes, vous devrez donc retaper votre carte lors du transfert. Retaper votre carte ne déduira pas d'argent, alors ne vous inquiétez pas et retapez simplement votre carte à la barrière tarifaire. Par exemple, lors d'un transfert de la ligne 1 à la ligne 2, vous pouvez transférer directement sans passer par une barrière tarifaire. Cependant, lors d'un transfert de la ligne 1 à la ligne 9, vous devez transférer par une barrière tarifaire.
3. Portes de sortie de secours aux portillons de péage
Il y a une porte avec le mot 'Aide' écrit à côté de chaque porte d'entrée de la station de métro. Si vous appuyez sur le bouton d'appel et expliquez votre situation, le personnel de la station ouvrira la porte pour vous. Elle est couramment utilisée pour passer avec des poussettes ou des fauteuils roulants, ou lorsque des passagers réguliers entrent accidentellement sur la mauvaise plateforme et ont besoin d'aller de l'autre côté, ou lorsqu'ils ont besoin d'utiliser les toilettes. Veuillez utiliser cette information à votre avantage :)
4. Objets trouvés et perdus dans le métro
Parfois, les passagers peuvent laisser des objets de valeur derrière eux en s'assoupissant ou en descendant du métro à la hâte. Dans de tels cas, ne paniquez pas et rendez-vous rapidement au Centre des objets trouvés exploité dans la station de métro. Le Centre des objets trouvés est ouvert de 9h à 18h en semaine, et vous pouvez vous rendre au bureau de la station à la station de sortie les jours fériés ou en dehors des heures d'ouverture pour toute demande de renseignements.
Si vous découvrez immédiatement vos objets perdus après être descendu du train, rendez-vous au bureau de la station dans le métro et fournissez l'emplacement du train où vous avez laissé vos objets, le numéro du train et le numéro de la voiture du métro. Ils vous guideront gentiment, donc il n'y a pas besoin de trop s'inquiéter !
Aujourd'hui, nous avons examiné divers aspects des métros coréens, y compris des introductions aux métros régionaux, les procédures d'utilisation et des conseils d'utilisation. Nous espérons que cet article sera utile pour utiliser les métros à l'avenir!
Référence
Portail de données publiques https://www.data.go.kr/data/15013203/standard.do
레일포털 https://data.kric.go.kr/rips/
서울교통공사 Cyber Station https://www.seoulmetro.co.kr/kr/cyberStation.do
Système Global d'Études en Corée https://www.studyinkorea.go.kr/fr/jobmain.do
Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez laisser un commentaire ci-dessous ou nous envoyer un courriel à help@creatrip.com! Vous pouvez nous suivre sur Instagram, TikTok, Twitter, et Facebook pour rester informé de tout ce qui concerne la Corée!
