logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Aplicaciones esenciales en Corea

¿Cuáles son las aplicaciones más utilizadas entre los coreanos? ¡Encuéntralo ahora!

Jiyoon Kim
3 years ago
Aplicaciones esenciales en Corea

Gracias a la flexibilización de las restricciones de COVID y la creciente popularidad de la cultura coreana, cada vez más estudiantes internacionales están viniendo a Corea en estos días. Al estudiar en el extranjero, es esencial usar las aplicaciones que los lugareños usan con frecuencia para vivir más cómodamente, y esto también es cierto para Corea. Entonces, ¿alguna vez te has preguntado qué aplicaciones usan más los coreanos? ¡Hoy, echemos un vistazo a algunas de las aplicaciones que pueden hacer que tu experiencia de estudiar en el extranjero en Corea sea más conveniente!


Aplicaciones esenciales en Corea

1. NAVER

1. NAVER

Logotipo de la aplicación NAVER, el portal de búsqueda más utilizado en Corea del Sur.

Crédito: Naver

Naver es como la versión coreana de Google y actualmente es el sitio de portal de búsqueda más grande y utilizado con más frecuencia en Corea.

Barra de búsqueda de NAVER, similar a Google, utilizada para búsquedas en Corea del Sur.

Crédito: Naver

Puedes buscar todo, desde ubicaciones hasta el significado de palabras desconocidas, búsquedas de datos simples y consejos para la vida diaria. Pero Naver no es solo un portal de búsqueda donde obtienes la respuesta después de buscar; también ofrece una variedad de otras características.


Interfaz de la aplicación de NAVER que muestra iconos para correo electrónico, compras y más.

Fuente: Naver

Opciones de accesos directos dentro de la aplicación NAVER para servicios de noticias y mapas.

Crédito: Naver

Si haces clic en el icono de las tres líneas en la esquina superior izquierda de la aplicación de Naver, verás una página de 'atajo', donde puedes marcar tus elementos favoritos de todo el servicio. Al marcar páginas de uso frecuente como correo electrónico, compras en Naver, diccionarios y mapas, puedes acceder fácil y rápidamente a las páginas. Además, dado que existen aplicaciones separadas para diccionarios como Naver Dictionary o Papago translator, y especialmente para mapas que uses a diario, es mucho más conveniente descargarlas por separado de la tienda y usarlas.


2. KakaoTalk

Pantalla de inicio de la aplicación de mensajería KakaoTalk, popular en Corea del Sur.

Crédito: KakaoTalk

KakaoTalk es una aplicación que la mayoría de las personas interesadas en Corea probablemente hayan escuchado. KakaoTalk es la aplicación de chat más utilizada entre los coreanos. Además, si guardas la información de contacto de cada uno en tu teléfono, verás de inmediato el nombre de la otra persona en tu lista de amigos de KakaoTalk, por lo que puedes ponerte en contacto con ellos de inmediato. Además de la función de chat, KakaoTalk ofrece muchos otros servicios, como una función de regalo para cupones de pollo o vales de tienda de conveniencia, compras y pedidos de comida.

Función de traducción en la aplicación KakaoTalk, permitiendo el chat multilingüe.

Crédito: Newsis

Recientemente, Kakao anunció planes para agregar una función de traducción a KakaoTalk, ¡y creo que esto mejorará enormemente la conveniencia de chatear cuando la función de traducción se agregue oficialmente!


3. Aplicaciones de Mapas

Ilustración de la funcionalidad de mapas en teléfonos móviles, destacando su importancia.

¡Durante la semana, estudiarás en una escuela de idiomas, pero los fines de semana, querrás salir y explorar Corea, ¿verdad? Las aplicaciones de mapas son las más importantes para llevar cuando sales, y las aplicaciones de mapas más utilizadas en Corea son Kakao Maps y Naver Maps.

Logotipo de Naver Maps, destacando su función como aplicación de navegación en Corea.

Crédito: Naver

La mayoría de los coreanos tienden a usar Naver Maps en lugar de Kakao Maps, pero si solo vas a usar la aplicación para encontrar direcciones, no hay mucha diferencia entre las dos aplicaciones.

Pantalla que muestra las opciones de transporte dentro de la aplicación Naver Maps.

Crédito: Naver

Sin embargo, si haces clic en el icono de tres líneas en la parte superior izquierda de la aplicación Naver Maps, verás que está clasificado en detalle por transporte, lo cual es diferente de Kakao Maps. ¡Además, puedes reservar billetes de tren a través de Naver Maps!

Interfaz de búsqueda en Naver Maps con varias categorías de lugares.

Crédito: Naver

En la página principal, hay artículos buscados con frecuencia en la parte superior, y si desplazas hacia la izquierda, puedes ver más opciones.

Opciones inferiores en la pantalla principal de Naver Maps para navegación y cuenta.

Crédito: Naver

En la parte inferior de la página principal, hay cinco categorías, y la categoría 'MI' en el extremo derecho se puede vincular a tu cuenta de Naver.

Logotipo de Kakao Maps, destacando su popularidad en Corea para la navegación.

출처: 카카오

Fuente: Kakao

Funcionalidades de Kakao Maps, permitiendo compartir ubicaciones fácilmente.

Crédito: Kakao

¿Deberíamos echar un vistazo a Kakao Maps? Kakao Maps parece enfatizar la conveniencia en la lista, y una característica especial es que puedes compartir fácilmente tu ubicación con tus amigos en KakaoTalk. Haz clic en 'Compartir' y envíalo a la sala de chat de tu amigo para ver dónde están, ¡lo cual puede ser útil cuando tienes problemas para encontrarte o necesitas reunirte en un lugar vago!

Reseñas de usuarios dentro de la aplicación Kakao Maps, asegurando objetividad.

Crédito: Kakao

Además, al igual que Naver Maps, cuando haces clic en una ubicación, como un restaurante o una cafetería, aparecen las calificaciones y reseñas. En Kakao Maps, las reseñas no pueden ser eliminadas por los propietarios de las tiendas, por lo que las reseñas se pueden considerar más objetivas.

Reseña con puntuación de estrellas en Kakao Maps para elegir buenos restaurantes.

Crédito: Kakao

Si quieres ir a un buen restaurante, ve a un lugar con una calificación de 4 estrellas o más en Kakao Maps. ¡Nunca hemos dejado de encontrar buenas comidas con este método!


4. Aplicaciones de Entrega

Logotipos de las aplicaciones de entrega más populares en Corea: Yogiyo, Baedal Minjok, Coupang Eats.

Si estás estudiando en Corea solo y lejos de casa, ¡definitivamente necesitarás una aplicación de entrega! Las tres principales aplicaciones de entrega en Corea son Yogiyo, Baedal Minjok (Baemin) y Coupang Eats. Las tres aplicaciones tienen entrega regular y rápida, con la entrega rápida de Yogiyo llamada 'Express', la de Baedal Minjok 'BaeMin 1' y la de Coupang Eats 'Cheetah Delivery'. Dado que las tarifas de entrega en Corea son caras, a veces puedes dudar en pedir, ¡así que recomendamos comparar los consejos de entrega de estas tres aplicaciones antes de decidir!

Aviso de evento de revisión en una aplicación de entrega coreana, ofreciendo productos gratis.

Crédito: Yogiyo

Descripción de un evento de revisión en una aplicación de entrega en Corea.

Crédito: Baedal Minjok

Detalles de beneficios y guías en una tienda de una aplicación de entrega coreana.

Crédito: Coupang Eats

Aquí hay un consejo: casi todas las aplicaciones y tiendas tienen un 'evento de revisión' en marcha, así que comprueba si el restaurante del que quieres pedir tiene un aviso para un artículo de menú gratuito a cambio de una reseña fotográfica. Los detalles de participación suelen estar escritos en algún lugar de la página del restaurante. Si el uso de aplicaciones de entrega coreanas es difícil, ¡Creatrip también ofrece servicios de entrega en 6 idiomas! Si tu coreano no es fluido, ¡prueba el servicio de entrega de Creatrip!

Creatrip Servicio de Entrega


5. Mercado de Zanahorias

Logotipo de Dangeun Market, una aplicación de comercio de segunda mano en Corea.

Crédito: 당근마켓

Para cuando lleves viviendo en Corea durante seis meses o un año, necesitarás más y más cosas. Sin embargo, podrías pensar que es demasiado caro comprar cosas nuevas pero incómodo vivir sin ellas. También podrías sentir tristeza por desechar tus cosas usadas que todavía son útiles antes de regresar a casa. En tales casos, deberías usar una aplicación de comercio de segunda mano, similar a eBay, llamada 'Dangeun (Carrot) Market'.

Captura de pantalla de las diversas categorías dentro de la aplicación Dangeun Market.

Fuente: 당근마켓

Mapa interactivo en Dangeun Market que muestra la ubicación de vendedores locales.

Crédito: 당근마켓

Inicialmente, Dangeun Market solo tenía una función simple para comprar y vender artículos usados. Sin embargo, como estaba diseñado para que las personas comerciaran solo con sus vecinos a través de la autenticación local, se agregaron características adicionales como la sección 'Vida del vecindario', donde los vecinos pueden compartir información sobre las instalaciones locales. Actualmente, se ha agregado un widget llamado 'Cerca de mí'. Esta característica única tiene el 'Mapa de aperitivos de invierno', que muestra las ubicaciones de vendedores ambulantes que venden aperitivos de invierno como pan de frijoles dulces, hotteok y batatas asadas, además de la historia de visitar esas ubicaciones. ¡Haz clic en el 'Mapa de aperitivos de invierno' si quieres disfrutar de aperitivos de invierno!


6. Coupang

Logotipo de Coupang, una de las principales aplicaciones de comercio electrónico en Corea.

Crédito: Coupang

Finalmente, nos gustaría presentar la principal aplicación de comercio electrónico en Corea, Coupang. Funciona de manera similar a Amazon y Alibaba, e incluye también una sección de Coupang Eats dentro de la aplicación.

Opciones de servicios y beneficios de membresía premium en la aplicación Coupang.

Crédito: Coupang

Además, hay una membresía llamada 'Rocket Delivery' que cuesta solo 4,990 KRW al mes, ¡lo que te permite recibir tu paquete al día siguiente al amanecer! También hay muchos otros beneficios y una prueba gratuita de 30 días disponible, así que ¿por qué no disfrutar de los beneficios de la membresía durante al menos un mes?


¡Esperamos que las aplicaciones mencionadas anteriormente sean de ayuda para tu experiencia de estudios en el extranjero en Corea! Si tienes alguna pregunta o inquietud, por favor deja un comentario abajo o envíanos un correo electrónico a help@creatrip.com. Puedes seguirnos en Instagram, TikTok, Twitter, y Facebook ¡para mantenerte actualizado sobre todo lo relacionado con Corea!