Das Wort 'ajumma' (아줌마) bezieht sich normalerweise auf eine mittelalte Frau, normalerweise eine, die verheiratet ist.
Aber einfach herumzugehen und Frauen als 'Ajumma!' zu bezeichnen, ist immer noch unhöflich. Niemand hört gerne, dass er älter aussieht.
Als Ajumma zu sein, bezieht sich nicht nur auf dein Alter oder deinen Familienstand. Ajumma zu sein ist ein Lebensstil, eine Identität, die im Verborgenen liegt und darauf wartet, hervorzutreten, wenn koreanische Frauen bereit sind, sie anzunehmen.
Eigentlich kannst du Korea in drei verschiedene Gruppen unterteilen: Männer, Frauen und Ajummas.
Wenn sie nicht damit beschäftigt sind, sich in die U-Bahn zu drängen, haben sie eine ganze Liste von Dingen zu tun, um eine echte Ajumma zu sein.
Also heute wollen wir über den Lebensstil und die Identität dessen sprechen, was es bedeutet, eine koreanische Ajumma zu sein.
DIE AJUMMA MODE
Korean Ajummas haben einen sehr ausgeprägten und unverwechselbaren Modegeschmack. Du kannst es schon von Weitem erkennen.
Lassen Sie uns mit dem Hut anfangen. In den wärmeren Monaten, wenn die Sonne scheint, tragen Ajummas immer einen getönten Sonnenschirm, der wie etwas aus einem Science-Fiction-Film aussieht. Es hat eine großartige Funktionalität, um die Sonne zu blockieren und ihre Identität zu verbergen.
Ajummas lieben auch ein gutes Set aus ungleichartiger Kleidung. Egal ob es sich um den Farb-, Muster- oder Stilbruch handelt, man kann fast darauf wetten, dass der Kleiderschrank nicht übereinstimmt.
Dies gesagt, tragen sie tatsächlich ein schönes Set passender Wanderkleidung. Niemand sieht professioneller aus wie eine koreanische Ajumma. Dies ist das Standard-Outfit, das Ajummas einpacken, wenn sie in den Urlaub fahren.
Wenn es um Farben geht, neigen Ajummas dazu, leuchtende Farben irgendwo im Kleiderschrank zu bevorzugen, normalerweise in ihrem floralem gemusterten Hemd oder Weste. Es ist auch nicht ungewöhnlich, dass sie etwas Reflektierendes schmücken.
In Bezug auf die Ajumma-Frisur können Sie mit Sicherheit davon ausgehen, dass sie kurz geschnitten und gewellt oder gelockt wird, ähnlich einem Afro. Sie ist immer in Mode.
Wir finden es bezaubernd, dass es einen so allgegenwärtigen Satz von Modestandards gibt, denen alle in dieser Altersgruppe folgen. Es ist niedlich.
Nicht nur das, sondern es hat auch Funktionalität. Ihre Kleidung ist bequem und flexibel.
Zuletzt ist die Frisur ideal, um dünnem oder kahlen Stellen zu verdecken und den Anschein von vollem Haar zu erwecken. Das kann Wunder für das Selbstvertrauen bewirken.
DAS AJUMMA LIFESTYLE
Wenn Sie morgens die U-Bahn genommen haben, haben Sie auf jeden Fall mindestens eine, wenn nicht sogar eine Herde von Ajummas in ihrer Wanderausrüstung gesehen, bereit, jeden erreichbaren Berg zu erklimmen.
Wandern ist nicht nur ein Hobby. Es ist eine Gelegenheit für Ajummas, sich mit ihren Freunden zu verbinden und gemeinsam qualitativ hochwertige Zeit zu verbringen.
Insgesamt sind Ajummas körperlich aktiv. Abgesehen vom Wandern ist es auch eine häufige Aktivität, einfach zügig um den Nachbarschaftspark oder den See zu spazieren.
Aber sie können es nicht tun, ohne ihre Arme so weit nach vorne und so weit nach hinten zu schwingen, oder ihre Hände vor und hinter sich zu klatschen in einem kontinuierlichen Applaus für alle Dinge Ajumma.
Sie werden auch bemerken, dass sie sich um die Außensportgeräte herum aufhalten, wo sie nicht davor zurückschrecken, völlig neue Übungen zu erfinden, die Sie ratlos zurücklassen, sie aber aufgrund ihres erhöhten Blutflusses gesund fühlen lassen.
Ein weiteres sehr beliebtes Lifestyle-Element für Ajummas ist der Besuch der Sauna. Man kann sie normalerweise in großen Gruppen sehen, die Handtücher als Hut verwenden.
Sie glauben, dass die Sauna gut für die Durchblutung ist und die Haut jung hält. Vielleicht ist das das Geheimnis, dass Koreaner nie altern!
Wenn Sie in die Sauna gehen, werden Sie feststellen, dass die Räume verschiedene Hitzelevel haben. Einige erreichen sogar 100 Grad. Die meisten Menschen können nur ein paar Minuten darin aushalten, aber Ajummas könnten dort eine Stunde bleiben.
DAS AHJUMMA-VERHALTEN
Ajummas sind auch für ihre spezifischen Verhaltensweisen bekannt.
Die häufigste und unvermeidliche Erfahrung, die Touristen in Korea machen, ist der Verlust ihrer Chance, in einem offenen U-Bahn-Sitzplatz zu sitzen.
Ajummas drängen sich in die U-Bahn, bevor andere aussteigen, wenn sie einen freien Platz entdecken. Und sie sprinten hinein, Kopf gesenkt und Ellbogen herausgestreckt, bereit, jeden zu stechen, der versuchen könnte, als Erster dort anzukommen. Ein goldener Pfad erleuchtet ihren Weg, und sie markieren ihr Territorium triumphierend.
Ehrlich gesagt, es ist wie ein Renaissgemälde, wenn eine Gruppe von Ajummas in die U-Bahn einsteigt. Wahrhaftig, sie sind Meister darin, einen Sitzplatz zu bekommen, während der Rest von uns Plebejern staunend stehen bleibt.
Und es können nicht genug Worte über ihre sportliche Fähigkeit gesagt werden, wenn es darum geht, eine übermäßige Menge an Kleidung nach einem Einkaufsbummel in Dongdaemun zu tragen oder einen Einkaufswagen voller Lebensmittel hinter sich her auf die U-Bahn zu ziehen.
Darüber hinaus sind Ajummas die Nebelhörner des öffentlichen Verkehrs. Sie können mehr Lärm machen (und auf mehr Arten) als Sie erwarten würden.
Der erste ist der ohrenbetäubend laute Klingelton. Es ist immer auf maximaler Lautstärke und es ist immer der Standard-Klingelton, der mit dem Telefon geliefert wird.
Und egal was passiert, sie antworten nicht sofort. Sie müssen auf die Anrufer-ID starren und entscheiden, ob sie zuerst antworten wollen.
Zweitens hast du noch nie jemanden Kaugummi kauen gehört wie eine Ajumma. Es ist wie ein Sport für sie. Sie kauen mit der Wucht von Bären, die aus dem Winterschlaf erwachen.
Also, wenn Sie gerne in öffentlichen Verkehrsmitteln schlafen, möchten Sie vielleicht Kopfhörer mitbringen.
Das dritte Verhaltensmerkmal einer Ajumma ist Selbstvertrauen. Hast du jemals von Bescheidenheit gehört? Weil Ajummas das nicht haben.
Ajummas haben eine besondere Karte, auf der steht: 'Ich bin fantastisch.' Und sie zeigen sie bei jeder möglichen Gelegenheit.
Ich wurde sogar aufgefordert, einfach irgendwo anders hinzugehen, obwohl ich für einen reservierten Sitzplatz bezahlt habe, nur weil einer Ajumma der von ihr gewählte nicht gefallen hat.
Im Stehen in der Schlange? Ajummas haben keine Zeit dafür. Fahrradweg? Du meinst Gehweg. Sitzplatz für schwangere Frauen? Ajummas sind schwanger mit Macht.
Aber das letzte Merkmal, und vielleicht das wichtigste, ist die unbegrenzte Menge an Freundlichkeit, die sie zeigen wollen.
Ja, auch nach all den Witzen kann nicht geleugnet werden, dass Ajummas zu unglaublicher Freundlichkeit fähig sind.
Wenn Sie auf einem Berg oder auf der Straße verloren sind, werden sie bereit sein, Ihnen zu helfen.
Sie werden anbieten, Ihnen mehr Essen zu geben, als Sie essen können.
Sie sind auch nur einige der offensten Menschen, mit denen man in Korea Gespräche führen kann. Nicht viele Menschen sind bereit, mit Fremden zu sprechen, aber Ajummas sind immer bereit, auf der U-Bahn oder wo auch immer man sich befindet, zu plaudern.
Gibt es in Ihrem Land eine Gruppe von Menschen, die sich wie koreanische Ajummas verhalten?
In Korea sind Ajummas ein allgegenwärtiger und notwendiger Aspekt der koreanischen Kultur. Wahrhaftig tragen sie das Gewicht der Gesellschaft auf ihren Schultern.
Sie können grob um die Kanten sein, aber sie können wirklich schön sein.
